WAS PERFORMED - перевод на Русском

• была выполнена
• была проведена
• проводилась
• была исполнена
• осуществлялось
• исполнил
• была произведена
• был осуществлен
• проводили
• было совершено

Примеры использования Was performed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hello World" was performed at the 2010 CMA Awards.
Hello World» была исполнена на церемонии вручения премии CMA Awards 2010.

The role of Dubrovsky was performed by the former husband of actors Artyom Tkachenko.
Роль Дубровского исполнил бывший муж актрисы Артем Ткаченко.

The last official census was performed in 1932.
Последняя официальная перепись населения была проведена в 1932 году.

Transmission over 15 km was performed successfully.
Передача на 15 км была произведена удачно.

The fermentation was performed under anaerobic conditions with the temperature 37±2 С.
Процесс ферментации проводили в анаэробных условиях при температуре 37 2 С.

Evaluation of the effectiveness of the treatment was performed 12 weeks after administration of the drug.
Оценка эффективности лечения проводилась спустя 12 недель с момента назначения препарата.

The first experiment was performed by the London Conference.
Первый эксперимент был осуществлен на Лондонской конференции.

Glitter in the Air" was performed by Pink on her 2009 Funhouse Tour.
Glitter in the Air» была исполнена Pink в Funhouse Tour 2009 года.

His execution was performed by Albert Pierrepoint.
Его казнь была проведена Альбертом Пиррпойнтом.

HSCT was performed from a haploidentical related donor.
пациентов была выполнена ТГСК от гаплоидентичного( гапло- ТГСК) родственного донора.

The first“Windows of the GROWTH” was performed in October 1919 by MM Cheremnykh.
Первое« Окна РОСТА» исполнил в октябре 1919 М. М. Черемных.

Most of the repair work was performed by eight contractors.
Бóльшая часть ремонтных работ была произведена восемью подрядчиками.

Ultrasound diagnostics of kidney transplant was performed with SWUE and standard scanning modes.
УЗИ трансплантата почки проводили методом УЭСВ, а также использовали стандартные режимы сканирования.

Evaluation of the effectiveness was performed during 4 years.
Оценка эффективности проводилась в течение 4 лет.

The song was performed live by Onyx on the concert Yo!
Песня была исполнена живьем группой Onyx на концерте Yo!

The first launch was performed on 13 February 2012.
Запуск был осуществлен 13 февраля 2012 года.

Additional major renovation work was performed in 2013.
Последняя капитальная его реконструкция была проведена в 2013 году.

The first"Windows of the GROWTH" was performed in October 1919 by MM Cheremnykh.
Первое« Окна РОСТА» исполнил в октябре 1919 М.

The first static firing of a full-stage developmental F-1 was performed in March 1959.
Первое огневое испытание полностью собранного опытного F- 1 было совершено в марте 1959 года.

Multispiral computed tomography(CT) was performed before and after the operative intervention.
Пациенту до и после оперативного вмешательства была выполнена мультиспиральная КТ.