WAS RENEWED - перевод на Русском

• был продлен
• было возобновлено
• возобновилась
• продлевался
• был обновлен
• была восстановлена
• было подтверждено
• возобновления
• возродились
• было продлено
• был возобновлен
• была возобновлена
• была продлена
• возобновился
• была обновлена
• возобновлялся
• продлевалось
• были продлены

Примеры использования Was renewed на Английском языке и их переводы на Русский язык

SAHRC was accredited with"A" status in 2000 which was renewed in 2007.
КПЧЮА была аккредитована в 2000 году со статусом" А", который был обновлен в 2007 году21.

Under British military rule, the Zionist enterprise was renewed.
Под британским военным управлением было возобновлено сионистское движение.

The mandate for this was renewed at the forty-first and forty-second sessions.
Мандат на проведение этой работы был возобновлен на сорок первой и сорок второй сессиях.

The series was renewed for a second season and resumed production in summer 2012.
Шоу было продлено на 2 сезон, и возобновило производство летом 2012 года.

That contract was renewed for ten years in 2008.
В 1934 году этот договор был продлен на 10 лет.

His tour of duty was renewed on 1 October 1993 for an additional one-year period.
Срок его полномочий был возобновлен 1 октября 1993 года на дополнительный годичный период.

In 2006, the European Union Sustainable Development Strategy was renewed.
В 2006 году была возобновлена стратегия устойчивого развития Европейского союза.

The series was renewed for a second season,
Реалити было продлено на второй сезон,

In both 2006 and 2010 his parliamentary mandate was renewed.
В 2006 и 2009 этот мандат был продлен.

In 2002 the Secretary-General's dialogue with Iraq was renewed.
В 2002 году возобновился диалог Генерального секретаря с Ираком.

This initiative was renewed for 1996/97 with allocations of $4.3 million.
Эта инициатива была возобновлена в 1996/ 97 году, для чего было выделено 4, 3 млн. долларов.

This appeal was renewed in the Millennium Declaration.
Этот призыв был возобновлен в Декларации тысячелетия.

On April 30, 2014, the series was renewed for a second season of 13 episodes.
Апреля 2014 года шоу было продлено на второй сезон из 13- ти эпизодов.

In December 2016, the series was renewed for a fourth season.
В декабре 2016 года сериал был продлен на четвертый сезон.

The EFSOS web page was renewed and got a new structure and layout.
Вебстраница ПИЛСЕ была обновлена и теперь имеет новую структуру и формат.

Therefore, in that year, compulsory inoculation of newborns against TB was renewed.
Поэтому в этом же году была возобновлена обязательная вакцинация новорожденных от туберкулеза.

On March 12, 2013, the show was renewed for a second season.
Марта 2011 года шоу было продлено на второй сезон.

Respect for human rights was strengthened and the process of regional integration was renewed.
Упрочилось уважение прав человека, а также возобновился процесс региональной интеграции.

In November 2012, the show was renewed for a second season.
В ноябре 2012 года сериал был продлен на второй сезон.

That agreement was renewed annually until the separation of South Sudan.
Это соглашение ежегодно продлевалось, пока не отделился Южный Судан.