WAS SLIGHTLY - перевод на Русском

• была несколько
• был немного
• был слегка
• был чуть
• был незначительно
• оказались несколько
• был легко
• оказалась чуть
• является несколько
• был несколько
• было несколько
• была немного
• были несколько
• было немного
• была слегка
• была чуть
• были немного
• было слегка
• было чуть
• было незначительно
• была незначительно
• оказался несколько
• была легко

Примеры использования Was slightly на Английском языке и их переводы на Русский язык

Demand was slightly higher, leaving the cocoa market undersupplied.
Поскольку спрос был несколько выше, на рынке какао возник дефицит предложения.

In all years, girls' enrolment was slightly lower than boys.
Все эти годы число девочек было несколько меньше числа мальчиков.

Skate abundance was slightly higher than the 2006-2013 average.
Численность скатов была немного выше среднего значения за 2006- 2013 гг.

It was slightly damaged by an earthquake in 1983.
Он был несколько поврежден 1975 землетрясением.

Our proposal supported by the Public Chamber was slightly different.
Наше предложение, которое поддержала Общественная палата, правда, было несколько другим.

Our 12M TP was slightly adjusted to reflect changes in USD/GBP exchange rate.
Наша 12М ЦЦ была немного скорректирована за счет изменения курса USD/ GBP.

The actual cost incurred was slightly lower than estimated.
Фактически понесенные расходы были несколько ниже сметных.

The contribution from fuel prices was slightly lower to that recorded in the second quarter of 2015.
Вклад со стороны цен на топливо был несколько ниже II квартала 2015.

She was slightly pregnant at the time.
Она тогда была слегка беременна.

The formulation was slightly altered to retain complete consistency with its blue counterpart.
Рецептура массы была немного изменена для соответствия своему голубому прообразу.

The actual cost for workshop equipment purchased was slightly lower than the budgeted amount.
Фактические расходы на закупку инструментов были несколько меньше суммы, предусмотренной в смете.

It was slightly used.
Она было слегка подержанным.

The lyrics of the song was slightly changed, when compared to the original song.
Версия песни для радиоэфира была немного изменена по сравнению с оригинальной.

The deck was slightly stacked in my favour.
Колода была слегка подтасована в мою пользу.

It was slightly cheaper than the prestigious Volga
Это было чуть дешевле престижной« Волги»

The… Door was slightly ajar.
Дверь была слегка приоткрыта.

Maybe my letter was slightly colored by personal feelings.
Может быть, мое письмо было слегка приправлено личными чувствами.

security around him was slightly relaxed.
охрана вокруг него была немного… Расслаблена.

This was slightly offset by an increase of 17 kt in Azovstal's production.
Данное снижение было незначительно компенсировано увеличением производства длинного проката на Азовстали на 17 тыс.

It was slightly less gross than I expected.
Это было чуть менее мерзко, чем я ожидала.