Examples of using Was slightly in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was slightly thicker than milk and had acidulous taste.
Eyes were open and her mouth was slightly open.
As I realized who that familiar person was, I was slightly taken aback.
וכיוון שאני מכיר את מי שכעס כל כך, קצת התפלאתי.Whooping That idea was slightly better.
הרעיון הזה היה קצת יותר טוב.I told my mother about me getting married and it was slightly ugly.
Lars was slightly disappointed with the result knowing he could extract more from himself and the car.
While that was slightly less than expected,
אף שהנתון היה מעט נמוך מהמצופה,The situation was slightly more similar to India than to Israel today,” said Rozin.
המצב היה קצת יותר דומה להודו מאשר לישראל של היום", אומרת פרופ' רוזין.The winter preceding the 2009 vintage was slightly warmer than average, leading to premature awakening in the vineyards.
החורף שקדם לבציר 2009 היה מעט חם מהממוצע והביא להתעוררות מוקדמת של הכרמים.the developer was slightly inebriated and managed to forget all of the secure coding practices he had learned.
המתכנת היה קצת שתוי והצליח לשכוח את כל שיטות אבטחת הקוד שלמד.Yes, ditching charlotte was slightly hysterical, but the idea of sitting across from Big and Natasha through the second act of"Aida" was too emotional to bear.
כן, נטישת שרלוט הייתה מעט היסטרית, אבל הרעיון שאשב מול ביג ונטשה במערכה השנייה של"אאידה" היה קשה מנשוא מבחינה רגשית.At all sites adherence was slightly higher for daily PrEP activities,
בכל האתרים דבקות היה מעט גבוה יותר עבור פעילויות PREP יומי,Kari, a stay at home mum, said:“I have always had clear skin so I did think that the spot was slightly unusual.
קארי, אמרה:“תמיד His prosthetic was slightly damaged, but based on digital reconstruction,
העין התותבת שלו הייתה קצת פגומה, אבל לפי השחזור הדיגיטלי,The winter preceding the 2016 harvest was slightly cooler than the average(with many positive cold spells).
החורף שקדם לבציר 2016 היה מעט קר מהממוצע(צבירת מנות הקור הייתה טובה).He has a younger brother- Terence Ford- who used to be an actor as well, although he was slightly less successful.
יש לו אח צעיר- טרנס פורד- שהיה גם שחקן, אם כי הוא היה קצת פחות מוצלח.She was slightly over fifty years of age,
היא היתה קצת מעבר לשנת החמישים לחייה,The Minerva had the same quality as the Rolls-Royce, but was slightly less expensive.
המינרווה The male victim explained his failure to previously identify either man by claiming that his vision was slightly impaired during his initial identification.
הגבר הסביר את העובדה שלא זיהה אף אחד מהם בעת החקירה הראשונית בכך שבעת מסדר הזיהוי ראייתו הייתה מעט לקויה.Surprisingly, the average willingness-to-pay amount was slightly lower in cases where they had viewed the price first.
באופן מפתיע, הסכום שהם היו נכונים לשלם היה מעט נמוך יותר במקרים בהם הם צפו במחיר ראשון.
