WAS SUCCESSFULLY - перевод на Русском

• был успешно
• была с успехом
• был удачно
• успешно осуществляется
• была успешным
• была успешно
• было успешно
• были успешно
• был с успехом
• было с успехом

Примеры использования Was successfully на Английском языке и их переводы на Русский язык

The first phase was successfully concluded in June 2000.
Первая стадия была успешно завершена в июне 2000 года.

Message was successfully sent.
Ваше письмо было успешно отправлено.

The project was successfully completed in December 2011.
Проект был успешно завершен в декабре 2011 года.

Small pox was successfully eradicated from the country in 1977.
Оспа была успешно искоренена в стране в 1977 году.

Over 80 per cent of the city was successfully transferred to the Palestinian Authority.
Более 80 процентов территории города было успешно передано Палестинскому органу.

The project was successfully completed in December 2011.
Этот проект был успешно завершен в декабре 2011 года.

The programme was successfully implemented by the Electoral Commission.
Эта программа была успешно реализована Избирательной комиссией.

the transfer occurred without incident and the fugitive was successfully returned.
лицо, скрывавшееся от правосудия, было успешно экстрадировано.

The project was successfully completed in 2011.
Этот проект был успешно завершен в 2011 году.

The deal was successfully closed on 7 July 2010.
Сделка была успешно закрыта 7 июля 2010 года.

The"Buy Smart" project was successfully completed in October 2011.
Проект" Покупай разумно" был успешно завершен в октябре 2011 года.

The surgery was successfully completed in March 2007.
Операция была успешно завершена в марте.

The project was successfully completed in two months.
Проект был успешно завершен за два месяца.

This idea was successfully made a reality.
Эта идея была успешно воплощена в жизнь.

CodeXL was successfully used to debug Bullet.
AMD CodeXL был успешно использован для отладки Bullet.

The Emergency Loya Jirga was successfully held in June.
В июне была успешно проведена Чрезвычайная Лойя джирга.

The system prototype was successfully tested in long-term ground-based experiments.
Прототип системы был успешно протестирован в длительных наземных экспериментах.

Nevertheless, the shipyard(Okhta Admiralty) was successfully built.
Тем не менее верфь(« Охтинское адмиралтейство») была успешно построена.

The dispute was successfully settled in court.
Спор был успешно урегулирован в суде.

Thus, the issue was successfully resolved.
Таким образом, эта проблема была успешно решена.