Примеры использования We interviewed на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bones, I thought you didn't trust any of the sitters that we interviewed.
We interviewed three teachers, citizens of Tajikistan,
We interviewed all the street performers licensed in the area where Corporal Flegman was killed.
Мы опросили всех уличных артистов, у которых есть лицензия, в районе, где был убит капрал Флегман.In fact, we interviewed Jamie and Daniel earlier today,
На самом деле мы допрашивали Джейми и Дэниела сегодня,However, many of those we interviewed, as well as responses in the questionnaire pointed out the lack of follow-up.
Однако многих их тех, с кем мы беседовали, а также из тех, кто представил ответы на вопросник, указали на слабую последующую деятельность.Yeah, we interviewed him yesterday, but I thought I would follow up
Да, мы допрашивали его вчера. Я подошел к его домуLook, the fact is, is that we interviewed 94 people, and we have got nothing to show for it.
Слушайте, факт в том, что мы опросили 94 человек, и у At the same time, we interviewed the members of the families whose quotes appeared on the visuals.
В то же время, мы взяли интервью у членов семей, чьи впечатления появились в постах для социальных сетей.So it doesn't seem as though Beau Randolph's world has changed very much since we interviewed him for that frozen head case.
Не похоже, что мир Бо Рэндольфа очень изменился с тех пор, как мы допрашивали его по делу с замерзшей головой.Castellini takes over this week from John Eichelberger(UAF), who we interviewed last week.
Майкл Кастеллини сменил на посту вице-президента Джона Айкелбергера( УАФ), с которым мы беседовали на прошлой неделе.During the course of the initial investigation… into the shooting deaths of officer Chris Jacobs, we interviewed his partner, detective Evans.
В течение расследования После смерти офицера Криса Джейкопа, мы опросили его партнера, детектива Эванса.One trade unionist we interviewed claimsed that none of these promises have materialised
Мы взяли интервью у одного из профсоюзных деятелей, который утверждал, что ни одно из этих обещаний не реализовалось,We interviewed Farid, aged 46,
The two workers we interviewed at the stadium confirmed that employers require them to work when temperatures are well below freezing, without sufficient breaks for them to warm themselves.
Двое проинтервьюированных нами рабочих, которые упоминались выше, подтвердили, что от них требуют работать в условиях крайне низких температур без достаточных перерывов, чтобы согреться.We interviewed Leonardo Militano about how to attain a victorious life,
Мы взяли интервью у Леонардо Милитано о том, как можно прийти к победоносной жизни,We interviewed"MyStapler" after his August tournament success,
Мы побеседовали с MyStapler после его успеха в августовских турнирах,Yuriy Vyrovoy, Kwendi Impact Studies:«Our fieldwork team had done recruiting in a very flexible way once again- we interviewed wealthy car owners on car washes.
Юрий Выровой, партнер Kwendi Impact Studies:« Наша полевая команда в очередной раз гибко подошла к рекрутингу респондентов- обеспеченных автовладельцев мы опрашивали на автомобильных мойках.A colossal work was done, we interviewed 300 people, and were the only
Была проведена огромная работа, мы проинтервьюировали 300 человек, и были единственными в мире,Less than 24 hours after we interviewed Benji Dunn about Ethan Hunt He was on a plane to Vienna with tickets to the opera.
Менее чем через сутки после опроса Бенджи Данна по Итану Ханту он улетел в Вену с билетами на оперу в кармане.
