WE UPDATE - перевод на Русском

• мы обновляем
• мы уточняем

Примеры использования We update на Английском языке и их переводы на Русский язык

We update the GPL to protect its copyleft from being undermined by legal
Мы обновляем GPL, чтобы защитить ее авторское лево от новых юридических

We update this feature to best update your conversation with our random chat feature.
Мы обновляем эту функцию, чтобы наилучшим образом обновить ваш разговор с нашей случайной функцией чата.

Should we update, amend or make any changes to our privacy policy,
Должны ли мы обновить, изменить или внести какие-либо изменения в нашей политике конфиденциальности,

In this note, we update our financial models for ROSSETI
В данном отчете мы обновили нашу финансовую модель по компании

If we update the sample to use Flexbox,
Если обновить этот образец с использованием Flexbox,

When we update our Privacy Notice, we will take appropriate measures to inform you,
В случае обновления нашего уведомления о соблюдении конфиденциальности мы принимаем надлежащие меры для того,

When we update our Policy, we will take appropriate measures to inform you, consistent with the significance of the changes we make.
При их обновлении мы предпримем необходимые меры для того, чтобы вас об этом проинформировать, соразмерно важности произведенных изменений.

Before we update you on the great progress we're making,
Перед тем как ознакомить Вас с нашими достижениями мы хоти познакомить Вас с нашей командой,

Then, we update the page one more time
Далее обновляем страницу еще раз

During rendering, we update the job costs in real time
Во время рендеринга мы пересчитываем стоимость работ в реальном времени,

innovative catalogue that we update constantly in order to meet the needs of our clients' expectations.
инновационный ассортимент, который регулярно обновляется для удовлетворения ожиданий наших клиентов.

replace all the text elements in the video track and, if necessary, we update the screenshots or video captures
заменяем все текстовые элементы в видеоряде, при необходимости- обновляем скриншоты или видеозахваты

You have the right to request that we update, correct, delete
Вы имеете право требовать, чтобы мы обновляли, исправляли, удаляли

request that we update, correct, and/or suppress personal data about you that we maintain in our active database.
запросить, чтобы мы обновили, исправили и/ или скрыли личные данные, хранящиеся в нашей активной базе данных.

We should set a timetable in which we update the Strategy to ensure its relevance in today's world,
Мы должны установить график обновления Стратегии для обеспечения того, чтобы она соответствовала реальностям сегодняшнего дня,

Today we updated our site.
Сегодня мы обновили наш сайт.

We updated the profile to reflect our latest thinking.
Мы обновили профиль, чтобы отразить наши последние мнения.

When we updated this review(November 2014),
Когда мы обновляли этот обзор( ноябрь 2014),

Beside exchange offices, we updated the addresses of ATMs
Помимо валютных касс, мы обновили список адресов банкоматов

We updated Lithuanian SOUVENIRS choice in CENTRE HOTEL!
Мы обновили выбор литовского СУВЕНИРЫ в CENTRE HOTEL!