WHICH MAY INCLUDE - перевод на Русском

• которые могут включать
• в которых могут входить
• к которым может относиться
• которые могут содержать
• которые могут предусматривать
• которая может включать
• которое может включать
• который может включать
• к которым могут относиться
• в которых может входить

Примеры использования Which may include на Английском языке и их переводы на Русский язык

We use the information, which may include personal data,
мы используем информацию, которая может включать персональные данные,

Cookies are files with small amount of data, which may include an anonymous unique identifier.
Файлы cookie представляют собой файлы с небольшим количеством данных, которые могут включать анонимный уникальный идентификатор.

Publishing information, which may include periodic reports on the risks of corruption in its public administration.
Опубликование информации, которая может включать периодические отчеты об опасностях коррупции в публичной администрации.

Surgical treatment which may include circumcision and reconstructive surgery with skin grafts or flaps is sometimes necessary.
Иногда необходимо хирургическое лечение, которое может включать обрезание и реконструктивную хирургию с применением кожных трансплантатов или лоскутов.

Bilateral agreements set out each country's commitments, which may include quotas and the length of stay.
В двусторонних соглашениях устанавливаются обязательства каждой страны, которые могут включать квоты и продолжительность пребывания.

Provisions are made for major maintenance of the Secretary-General's residence, which may include cleaning and restoration of the exterior façade
Ассигнования предусматривают капитальный ремонт резиденции Генерального секретаря, который может включать очистку и реставрацию фасада

Village councils may carry a combined jurisdiction which may include several villages and hamlets selyshche.
Сельские советы могут обладать комбинированной юрисдикцией, которая может включать несколько сел и поселков селищ.

It is a wide definition which may include non-visual depictions,
Это- широкое определение, которое может включать отображения невизуального характера,

Consider the adoption of additional policies and measures as appropriate in its particular circumstances, which may include non-regulatory approaches;
Рассматривает вопрос об осуществлении с учетом ее конкретных условий дополнительных направлений политики и мер, которые могут включать использование нерегламентирующих подходов;

Then, you have to collect the necessary material, which may include photos, graphics files,
Затем выполняется сбор необходимого материала, который может включать фотографии, графические файлы,

Such issues, which may include administrative matters,
Такие вопросы, к которым могут относиться административные аспекты,

This Regulation applies… with regard to equipment which may include tyre pressure monitoring systems 2/,
Настоящие Правила применяются… в отношении их оборудования, которое может включать системы контроля за давлением в шинах 2/,

Establish a mechanism for regular exchanges of relevant information, which may include illicit brokering of small arms in the region;
Введение механизма регулярного обмена соответствующей информацией, которая может включать факты незаконного посредничества в торговле стрелковым оружием в регионе;

Each State shall take action with a view to limiting the irresponsible use of MOTAPM/AVM, which may include.
Каждое государство принимает меры с целью ограничить безответственное применение МОПП/ ПТрМ, которые могут включать.

Trademark in Gambia should be represented by a graphic logo, which may include figures, signs,
Торговая марка в Гамбии должна быть представлена графическим логотипом, который может включать цифры, значки,

social diversity of traditional knowledge holders, which may include different ethnic groups,
социальное разнообразие носителей традиционных знаний, к которым могут относиться различные этнические группы,

The cartridge design, which may include a vent feature integral to it,
Конструкция кассеты, которая может включать вентиляционное устройство,

The Committee may initiate a confidential inquiry, which may include a visit of its members(2-3)
Комитет вправе инициировать конфиденциальное расследование, которое может включать поездку его членов( 2- 3)

provides guidance on medical waste, which may include mercury or mercury compounds.
предоставляет руководящие указания по медицинским отходам, которые могут включать ртуть или ртутные соединения.

The Court Service is developing a Partnership project with advice agencies, which may include providing them with electronic links to the proposed business centres,
Служба судов вместе с юридическими консультациями разрабатывает проект<< Партнерство>>, который может включать предоставление им электронной связи с предлагаемыми бизнес-центрами,