WHO COULD - перевод на Русском

• которые могут
• которые смогут
• которых можно
• кто бы
• которые способны
• который умел
• которые могли
• который может
• который мог
• который сможет
• который смог
• которые смогли
• которого можно
• кого бы
• которыми можно
• которым можно

Примеры использования Who could на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm looking at two pretty ladies who could babysit.
Я вижу двух отличных дамочек, которые могут понянчиться.

Someone who could kill that girl with one punch.
Человека, который мог убить девушку с одного удара.

But there's a lawyer who could get your child back safely.
Но есть адвокат, который может вернуть вашего ребенка невредимым.

There was only one person who could bring the people over.
Был лишь один человек, который смог ввести людей в землю.

There were customers who could not only complain about us, but also threatened.
Встречались клиенты, которые могли не только жаловаться на нас, но и угрожать.

I thought I was marrying a man who could play Macbeth.
Я думала, что выхожу замуж за человека, который сможет играть Макбета.

Truly, is there anyone else who could own such a wonderful vest?
Поистине, кто найдется еще, кто бы владел таким замечательным жилетом?

Do you have friends or family who could help out in a crisis situation?
Есть ли у вас друзья или семья, которые могут помочь в кризисной ситуации?

The only person who could explain it to me is Goldburg,
Единственный человек, который мог мне это объяснить- Голдбург,

As a monster who could murder an innocent child?!
Монстром, который может убить невинное дитя?

We found the guy who could get us in that warehouse.
Мы нашли парня, который смог нас провести на тот склад.

I want every hacker in the country, who could have done this, interviewed, now.
Нужно допросить всех хакеров страны, которые могли это сделать, сейчас же.

deciding that Baukin was a lost man who could be re-educated.
решивший, что Баукин- заблудившийся человек, которого можно перевоспитать.

I wish we could find a Mohel, who could do it properly.
Надо бы найти Моэля, который сможет заняться им.

And who could trust a friend like that?
Кто бы доверился такому другу?

We aren't the only two people who could love you.
Мы не единственные два человека которые могут любить тебя.

More importantly, who could you only kill at a wedding?
Важнее всего, кого бы вы убили именно на свадьбе?

And there's only one person Who could have told them where it was buried.
И есть только один человек, который мог им сказать, где она похоронена.

Does he look like a guy who could rip someone's throat out?
Он выглядит как парень, который может перегрызть кому-то горло?

Until one day he met someone, a man who could help him.
Пока однажды он встретил кое-кого, человека, который смог помочь ему.