WILL HAVE TO TAKE - перевод на Русском

• придется принять
• придется взять
• будет принять
• должны принять
• должны будете взять
• предстоит принять
• придется занять
• придется забрать
• придется поверить
• придется брать
• должна забрать

Примеры использования Will have to take на Английском языке и их переводы на Русский язык

She will have to take some medicine.
Ей нужно будет принять кое-какое лекарство.

We will have to take what's here.
Мы должны взять то, что тут есть.

You will have to take that up with home base.
Вы обязаны доставить ее на базу.

A commander will have to take the whole picture of the situation into account.
Командир должен учитывать ситуацию во всей ее полноте.

We will have to take him to the hospital.
Мы должны отвезти его в больницу.

Every kid in school will have to take drugs because of me.
Любой ребенок в школе сможет получить наркотики благодаря мне.

I will have to take a extra-strength vitamin duh.
Мне нужно принять экстра- сильный витамин" чо.

I will have to take Angela to the surgery with me today.
Я должна взять Анджелу сегодня с собой в приемную.

He will have to take me.
Он должен будет принять меня.

A risk we will have to take.
Мы должны рискнуть.

You will have to take the east tunnel.
Вам придется воспользоваться западным тоннелем.

No, you will have to take medication.
Нет, тебе все-таки придется пройти лечение.

After 2013, the judiciary system in Guatemala will have to take over.
После 2013 года судебная система Гватемалы должна взять на себя все функции.

That is a chance that you will have to take.
Это риск на который тебе придется пойти.

Depending on this answer, the authorities of our country will have to take appropriate measures.
В зависимости от этого ответа власти нашей страны должны будут принять надлежащие меры.

That's a risk you will have to take.
Это риск, на который тебе придется пойти.

If you don't talk here, we will have to take you downtown.
Если ты не скажешь, мы должны будем отвезти тебя в участок.

The members of the Conference will have to take serious decisions that will have a profound effect on the failure or success of the Conference.
Членам Конференции придется принять серьезные решения, которые глубоко скажутся на успехе или неудаче Конференции.

Obviously, in that situation we will have to take some quite serious decisions regarding these matters.
Очевидно, что в этой ситуации нам придется принять довольно серьезные решения относительно этих вопросов.

Along the way, you will have to take a bunch of jumps
По пути, вам придется взять кучу прыжков