WON'T BE ABLE - перевод на Русском

• не сможет
• не буду в состоянии
• не будет возможности
• не буду способен
• не сможем
• не сможете
• не смогу
• не будет в состоянии
• не будете в состоянии
• будут не в состоянии

Примеры использования Won't be able на Английском языке и их переводы на Русский язык

I fear you won't be able to drink Pastis for a long while.
Боюсь, что Вы еще долго не будете в состоянии выпить Pastis.

That's what I'm saying, I won't be able to.
Вот именно, я просто не смогу.

But you won't be able to stop it.
Но ты не будешь способна остановить это.

We won't be able to hold if the Turks attack in the morning.
Мы будем не в состоянии удержаться, если турки атакуют утром.

Granger won't be able to hold off the CIA for long.
Грейнджер будет не в состоянии удерживать ЦРУ долгое время.

You still won't be able to play Sasha.
Ты по-прежнему не будешь в состоянии играть Саша.

You won't be able to wave with your thumb in your mouth.
Ты не сможешь махать, держа палец во рту.- Я могу махать этой рукой.

After that, you won't be able to control him.
После этого, вы будете не в состоянии контролировать его.

I won't be able to bring you back.
Я буду не способен вернуть тебя.

It won't be able to dial, so it won't be a problem.
Оно будет не в состоянии набрать адрес, и поэтому не составит проблемы.

I won't be able to communicate with him.
Я буду не в состоянии с ним общаться.

And you won't be able to just leave.
А ты не сможешь просто уйти.

With the light off, you won't be able to.
С выключенным светом ты не сможешь этого сделать.

Eventually even you won't be able to stop him.
В конечном счете даже ты не будешь способен остановить его.

Keep this up, and we won't be able to do without you at all.
Еще немного, и мы уже не сможем без вас обходиться.

She won't be able to move at all.
У нее совсем не будет возможности двигаться.

You won't be able to practice law.
Ты не сможешь быть адвокатом.

I won't be able to any longer.
Я больше не смогу их сдерживать.

If they ever have a kid, you won't be able to look directly at it.
Если они заведут ребенка, ты не сможешь уже так на нее пялиться.

You know, now you won't be able to perform for a whole year.
Знаешь, сейчас ты уже не сможешь выступать целый год.