WON'T BE ABLE in French translation

• ne serez pas en mesure
• ne sera pas capable
• ne vais pas pouvoir
• vais pas pouvoir
• sera incapable de
• ne saura
• ne sera pas en mesure
• ne seront pas en mesure
• ne serons pas en mesure
• ne serai pas capable
• ne va pas pouvoir
• ne seras pas capable
• ne seront pas capables
• va pas pouvoir
• ne vas pas pouvoir
• seras incapable de

Examples of using Won't be able in English and their translations into French

And I won't be able to give you the time you deserve.
Et je ne serai pas capable de te donner le temps que tu mérites.

I won't be able to make it today.
Je ne vais pas pouvoir y aller aujourd'hui.

Actually, I won't be able to.
Oui. Oui. Finalement je vais pas pouvoir.

No, we won't be able to track them!
Non, on ne va pas pouvoir les pister!

If I stay, then I won't be able to stop myself.
Si je reste, je ne serai pas capable de me retenir.

But you won't be able to leave me.
Mais tu ne seras pas capable de me laisser seul.

I'm sorry, sir, I won't be able to repair this watch.
Je suis désolé, je ne vais pas pouvoir la réparer.

If you don't go, I won't be able to control myself.
Si vous partez pas vite, je vais pas pouvoir me contrôler.

He won't be able to travel.
Il va pas pouvoir voyager.

He won't be able to attend.
Il ne va pas pouvoir honorer son rendez-vous.

When I'm gone, you won't be able to track me.
Quand je partirai, tu ne seras pas capable de me traquer.

If you let go, I won't be able to do it.
Si tu me laisses, je ne serai pas capable de le faire.

Unfortunately I won't be able to do that.
Malheureusement Je ne vais pas pouvoir le faire.

Does that mean you won't be able to use it?
Alors tu ne vas pas pouvoir l'utiliser toi?

We won't be able to play.
On va pas pouvoir jouer.

She won't be able to pay.
Elle ne va pas pouvoir payer.

I won't be able to make dinner at home tonight, Jeannie.
Je ne vais pas pouvoir dîner à la maison ce soir. Désolé.

I won't be able to just walk in.
Je ne vas pas pouvoir y entrer facilement.

We won't be able to stay and finish our shift.
On va pas pouvoir rester et finir notre garde.

You won't be able to recognize this place.
Tu seras incapable de reconnaître cet endroit.