YOU WILL UNDERSTAND - перевод на Русском

[juː wil ˌʌndə'stænd]
[juː wil ˌʌndə'stænd]
вы поймете
you will understand
you will realize
you will see
you will find
you will know
you would understand
you figure
you will realise
you would know
you will discover
вы понимаете
you understand
you know
you realize
you see
you realise
you get
you are aware
you mean
you recognize
you do
вы поняли
you understand
you know
you realized
you get
did you realise
you see
you figured
you do
do you copy
you heard
вы с пониманием
уразумеешь

Примеры использования You will understand на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I'm told you will understand.
Сказали, что вы поймете.
Now perhaps you will understand a lot of things about yourself and me.
Теперь тебе ясно, что происходит с тобой и со мной.
You will understand someday.
Ты поймешь это когда-нибудь.
Read through and you will understand that method like RANC simply cannot be sold.
Почитаете и сами поймете, что методы лечения типа RANC нельзя, просто физически невозможно продать.
Now you will understand the cause of my sudden death.
Теперь ты понимаешь, почему я внезапно умер.
And then you will understand what godly bliss truly is.
Тогда узнаете, что есть Благодать Божия.
You will understand when you see the rock hammer.
Поймешь, когда увидишь молоток.
And you will understand.
И ты поймешь.
Because that means you will understand why you will take that trip to Chicago.
Это значит, ты понимаешь, почему должен лететь в Чикаго.
You will understand if you see him.
Поймете, когда увидите его.
You will understand that for me there can be no other way.
Вь понимаете, что для меня это не может бьть иначе.
Maybe you will understand more about your own feelings once we have made love.
Может быть ты станешь понимать больше свои чувства после того, как мы займемся любовью.
You will understand when you see the whole layout.
Поймешь, когда увидишь всю схему.
One day you will understand. You got more past than future, you learn.
И ты скоро поймешь, что у тебя больше прошлого, чем будущего, станешь мудрее.
You will understand when you touch it.
Поймешь, когда прикоснешься к нему.
You will understand a general meaning of complicated articles.
Вы будете понимать основной смысл сложных текстов.
You will understand. With her, it's never finished.
Вы скоро поймете почему: ей кажется, что все ее картины не закончены.
You read it, and then you will understand what I have been going through.
Если прочитаешь, то поймешь, через что мне приходится проходить.
I hope you will understand my heart.
Я надеюсь, ты поймешь мое сердце.
You will understand how we fit in.
Ты сообразишь как мы вписываемся в это.
Результатов: 587, Время: 0.0744

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский