YOUR FIRST TIME - перевод на Русском

• твой первый раз
• ты впервые

Примеры использования Your first time на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chloe, you're doing fine for your first time.
Хлоя, для первого раза ты отлично справляешься.

Was this your first time at the farm?
Это ведь был твой первый приезд на ферму?

Wear it after your first time.
Оденешь после своего первого раза.

You are? This is your first time on one.
Это будет в первый раз для тебя.

This your first time?
Это ваш первый раз?

This was your first time… being raped?
Это был первый раз, когда вас изнасиловали?

This is your first time,?
Это же было у тебя в первый раз?

Your first time?
Вы в первый раз?

Your first time wasn't perfect.
Ваш первый раз не был идеальным.

Your first time in Spain?
Вы впервые в Испании?

So I heard your first time belly bumping didn't go so well,?
Я слышал, ваш первый раз плюханья животиками прошел так себе?

What was it like your first time?
Как это было у тебя в первый раз?

What did you do on your first time out?
А что вы сделали в свой первый раз?

Now write what you thought your first time would be.
Теперь напиши о том, как ты представляла себе свой первый раз.

It was about what you want your first time with Collin to be.
Она была о том, каким бы ты хотела видеть ваш первый раз с Колином.

So tell me, how was your first time?
Ну, расскажите- как прошел ваш первый раз?

No, I mean who did you imagine when you pictured your first time?
Нет, я имею в виду о ком ты думала, когда представляла свой первый раз?

I didn't mean to wreck your first time.
Не хотела портить тебе первый раз.

This can't be your first time here.
Это не может быть Ваш первый раз здесь.

Well, it will be your first time!
Ну, это будет ваш первый раз!