ALGUNAS PRUEBAS - перевод на Русском

• несколько тестов
• кое-какие анализы
• некоторые доказательства
• некоторые свидетельства
• пару тестов
• кое-какие улики
• парочку тестов
• некоторым данным
• некоторые подтверждения
• ряд тестов
• некоторых испытаниях
• несколько исследований

Примеры использования Algunas pruebas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

George, voy a, voy a hacerte algunas pruebas,¿de acuerdo?
Джордж, я собираюсь… провести кое-какие анализы, хорошо?

¿Pueden hacerle algunas pruebas a eso en tu superlaboratorio?
Твоя суперлаборатория может провести несколько тестов?

Lo vamos a bajar a Radiología para algunas pruebas.
Мы везем его в рентген, чтобы провести несколько исследований.

El Dr. Benson quiere hacer algunas pruebas más.
Доктор Бенсон хочет провести еще пару тестов.

Después de tu último encuentro con Geomancer, hice algunas pruebas.
После твоей недавней схватки с Геомансером я сделала несколько тестов.

Pero quiere que me haga algunas pruebas cuando volvamos.
Но он хочет, чтобы я сделал кое-какие анализы, когда мы вернемся.

Lo traes a mi consultorio… y le hacemos algunas pruebas?
Приведи… приведи его в мой офис. Проведем пару тестов,?

Debo efectuar algunas pruebas.
Теперь мне нужно сделать пару тестов.

Puedo hacer algunas pruebas más.
Я могу сделать еще пару тестов.

Algunas pruebas de cómo estamos conectados espiritualmente".
Некоторое Свидетельство того Как Мы Духовно Связаны".

Estable y estamos esperando algunas pruebas de cómo va y esas cosas.
Стабилен, и мы ждем результаты кое-каких анализов и все такое.

Drew, vamos a hacer algunas pruebas, pero…- Es.
Дрю, надо сделать пару анализов, но… это.

Los médicos le hicieron algunas pruebas y al parecer encontraron algo sospechoso.
Врачи сделали несколько анализов и обнаружили что-то подозрительное.

Algunas pruebas clima frío en un nuevo sistema de armas.
Какой-то тест холодной погоды для нового оружия.

Bueno, Cathy hice algunas pruebas y sucede que soy estéril.
Значит так, Кати… провела несколько анализов, и выяснилось, что я абсолютно стерилен.

Y tengo algunas pruebas.
Есть еще несколько доказательств.

Nos gustaría correr algunas pruebas.
Провести некоторые тесты.

Tomaste algunas pruebas cuando llegaste aquí.
Ты прошел некоторые тесты, когда поступил сюда.

Hicimos algunas pruebas y tenemos una coincidencia.
Мы провели некоторые тесты. У нас совпадение.

Harán algunas pruebas, pero las probabilidades, de que es encefalitis, es abrumadora.
Они проведут некоторые тесты, но скорее всего подтвердится, что это энцефалит.