Примеры использования Tengo pruebas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y tengo pruebas más que suficientes para que sea firme.
А моих доказательств более чем достаточно, чтобы ее подтвердить.Ahora tengo pruebas de lo que mis colegas consideran absurdo.
Теперь у меня есть подтверждения того, что мои коллеги считали абсурдом.No tengo pruebas y nunca las tendré. .
Sí, y yo tengo pruebas que demuestran que no estoy escuchando.
А у меня есть улики, доказывающие, что я не слушаю.Tengo pruebas.
Мен€ есть улика.Tengo pruebas en su portátil.
Мен€ доказательства в его компьютере.No tengo pruebas definitivas, pero estoy segura.
У меня нет доказательств, но Tengo pruebas.
Я принес доказательства.Tengo pruebas suficientes para meter al tipo por años en la cárcel.
У меня достаточно доказательств, чтобы посадить его на много лет.Tengo pruebas, nombres, cifras de todos sus robos.
Есть доказательства, имена, цифры по всем вашим махинациям.Hoy tengo pruebas de baloncesto.
No tengo pruebas, solo susurros.
У меня нет доказательств. Только слухи.Tengo pruebas suficientes como para llevarla conmigo a la nave nodriza para interrogarla.
Tengo pruebas sólidas de que Fayeen conspiró con el Consejo de Arcadía.
Tengo pruebas.
Вот доказательства.Tengo pruebas de dos tiradores.
Я получила доказательства, что стрелков было двое.Tengo pruebas en video de ese ruido.
У нас есть доказательство этого звука на видео.No, tengo pruebas.
У меня есть доказательство.Tengo pruebas de que Cyrez vende armas en el mercado negro.
Есть улики, что" Сайрес" продает оружие на черном рынке.Tengo pruebas suficientes para acusarle de traición.
У меня достаточно доказательств, чтобы тебя признали виновным в измене.
