Примеры использования Иметь на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Нет ничего хуже чем иметь младшего брата, который больше чем ты.
Я думаю полезно иметь повсюду глаза и уши.
Supongo que tener ojos y oídos por todos los lados puede ser útil.Линь, поверь мне, иметь маленький- это не проблема.
Может мне не хотелось иметь яйцо с тобой, ясно Бэйби?
Этот принцип следует иметь в виду при толковании пункта 4 статьи 12.
Este principio hay que tenerlo presente al interpretar el párrafo 4 del artículo 12.Мы не можем иметь в жизни все, что хотим.
Могут ли женщины иметь все?".
Pueden las mujeres tenerlo todo?".Lt;< Он должен иметь четко определенную функцию в качестве палаты коллегиального обзора.
Debería tener una función definida especialmente para actuar como mecanismo de examen entre los países.Я просто хотел бы иметь то, что есть у вас, ребята.
Me gustaría tener lo que Ты не можешь иметь все, что хочешь.
No puedes obtener todo lo que quieres.Иметь дело против двух полицейских.
Вы можете иметь все это.
Puedes tenerlo todo.Нет, просто привык иметь дело с преступниками покруче.
No, solo acostumbrado a criminales de mejor clase.Почему ты не хочешь иметь ребенка от меня?
¿Por qué no quieres tener un hijo conmigo?История должна иметь на чало, середину, и конец.
Почему я не могу иметь то, что хочу?
¿Por qué no puedo tener lo que quiero?Ты можешь иметь, что захочешь. Скажи что?
Puedes tener lo que quieras.¿Qué quieres?Мы не всегда можем иметь то, что хотим.
No siempre podemos tener lo que queremos.Это может иметь отношение к тем китайцам.
Puede tener que ver con esos chinos.Нам нужно иметь полное представление о заболеваниях вашей семьи.
Necesitamos obtener una visión completa de su historial de salud.
