ANCIANO - перевод на Русском

• старик
• старейшина
• старый
• пожилой
• старичок
• старец
• старший
• престарелого
• старикашка
• человек

Примеры использования Anciano на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Qué vas a pedir, anciano?
Что будешь, старикашка?

¿De qué está hablando, anciano senil?
О чем ты говоришь, старый маразматик?

Buenas noches, anciano.
Спокойной ночи, Старичок.

Esta anciana te enviará al otro mundo, anciano.
Эта старушонка сейчас отправит тебя на тот свет, старичок!

Hora de levantarse, anciano.
Пора вставать, старичок.

Es un anciano dulce.
Милейший старичок.

Gracias, Firs, querido anciano.
Спасибо тебе, Фирс, спасибо, мой старичок.

El Mago Zabio es un anciano pacífico.
Мудрый волшебник мирный старичок.

Tú no eres un anciano.
Вы не маленький старичок.

¿Torturar y matar a ese anciano fue parte del plan?
Вы пытали и убили старика. Это тоже было частью плана?

Condenada a atender a un anciano que debía haberla amado como su padre.
Обреченная прислуживать старику, который должен был любить ее как отец.

Ni en el anciano que quiere seguir controlando lo que creó.
И даже не старику, который хочет сохранить при себе то, что создал.

Que el anciano se vaya al jardín.
Позволь старику спуститься в сад.

Otro vio a un anciano blanco.
Другой видел пожилого белого мужчину.

Salió con el señor anciano.
Она со старым синьором ушла.

Pero a aquel anciano del restaurante no le sentaba bien.
Но на старике в ресторане он сидел как-то мешковато.

Su dueño era un anciano que vivía en los muelles.
Он принадлежал старику который жил на причале.

También dejas que un anciano te dé una golpiza y te quite la espada.
А еще позволил старику избить тебя и отнять твой меч.

Soy un anciano, señor.
Я стар, сир.

Si ven algún anciano, ofrézcanle asistencia.
Если увидите любого пожилого, предложите им помощь.