CÓMO VOY A SABERLO - перевод на Русском

откуда мне знать
cómo sé
cómo voy a saberlo
cómo podría saberlo
cómo se
qué se yo
por qué habría de saberlo
как мне узнать
cómo sé
cómo voy a saberlo

Примеры использования Cómo voy a saberlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Cómo voy a saberlo?
Откуда мне это знать?
¿Cómo voy a saberlo?
А я знаю?
¿Cómo voy a saberlo?
¿Cómo voy a saberlo?
А я откуда знаю?
¿Cómo voy a saberlo?
Откуда я могу знать?
¿Cómo voy a saberlo?
А откуда мне знать?
¿Cómo voy a saberlo?
Да откуда же мне знать?
Cómo voy a saberlo?
Кабы я знал?
¿Cómo voy a saberlo si no me enfrento a esto?
Как мне узнать это, если я не возьму все под контроль?
¿Cómo voy a saberlo?
Мне- то откуда знать?
¿Cómo voy a saberlo?
А мне- то откуда знать?
¿Cómo voy a saberlo si no sé lo que voy a comprar?
Да откуда мне знать сколько это будет стоить,… если я даже не знаю что мне надо купить?
dices:"Pasa las patatas"¿cómo voy a saberlo?
ты скажешь" передай пюре", как мне догадаться,?
El tipo dijo que se vería bien en la película.¿Cómo voy a saberlo?
Парень сказал, что это будет выглядеть хорошо в фильме. Откуда мне было знать?
¿Cómo iba a saberlo?
Откуда мне знать?
¿Y cómo iba a saberlo?
Мне откуда знать?
¿Cómo íbamos a saberlo?
Откуда нам было знать?
¿Cómo iba a saberlo?
Откуда я это знал?
¿Cómo iba a saberlo?
Как я могла знать.
¿Cómo iba a saberlo?
Oткудa мнe былo знaть этo?
Результатов: 44, Время: 0.0698

Cómo voy a saberlo на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский