Примеры использования Cae на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Debo decirte, no me cae bien para nada.
Si Lehman Brothers cae, colapsa todo.
Así Megan cae, se golpea la cabeza contra la mesa.
¿Un tío cae borracho y tú corrías por allí?
Ok bueno entonces déjame recordarte que no te cae ese tipo.
Ага, давай я тебе напомню, что тебе не нравится тот мужик.La temperatura cae a 21º-¿Se enfría?
Температура упала до 21…- Он снова холодеет?Se cae a veces sobre uno, pero merece la pena.
Иногда они падают, но они того стоят.Si un skitter cae de uno de esos estantes, quizás me ponga uno.
Скиттер упал с одного из этого стропила. я могу попытаться.Sólo la blanca nieve cae.
Una vez que algo cae al suelo, es de dominio público.
Otra bomba de mortero cae cerca de aquí.
Поблизости упала еще одна мина.El dinero no cae del cielo.
Деньги не падают с неба.La segunda bengala se desvía de su trayectoria y cae en territorio libanés.
Второй боеприпас отклонился от курса и упал на территорию Ливана.Ven como el imán cae verdaderamente despacio.
Видите, магнит падал очень медленно.Porque un hombre que cae no siente su propio peso.
Потому что падающий человек не ощущает веса.¿La manzana cae lejos del árbol?
Яблочко упало далеко от яблоньки?Se cae, se hace daño, no sé.
Она ведь упала, она повредила бедро.La lluvia cae. El césped crece.
Дожди падают, трава растет.Dos años después, mi tío cae muerto… ataque al corazón.
Два года спустя, мой дядя упал замертво- инфаркт.Empuja al otro y se cae.
Он толкал другого, а тот падал.
