Примеры использования Comité consultivo del programa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo octavo período de sesiones un informe sobre la ejecución del Programa en 2002 y 2003 y que, previa consulta con el Comité Consultivo del Programa, presente recomendaciones sobre la ejecución del Programa en los años subsiguientes;
Просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят восьмой сессии доклад об осуществлении Como Presidente del Comité Consultivo del Programa de asistencia de las Naciones Unidas para la enseñanza, el estudio,
В качестве Председателя Консультативного комитета Программы помощи Организации Объединенных Наций в области преподавания,Консультативному комитету по Программе помощи Организации Объединенных Наций в области преподавания,A/60/441 Tema 78 del programa- Comité Consultivo del Programa de asistencia de las Naciones Unidas para la enseñanza, el estudio,
A/ 60/ 441 Пункт 78 повестки дня- Консультативный комитет по Программе помощи Организации Объединенных Наций una reunión de coordinación entre el GCE y el Programa de apoyo a las comunicaciones nacionales en la que se establecieron diversas medidas para mejorar la cooperación y el intercambio de información, como el intercambio de material de capacitación y la incorporación del Presidente del GCE como miembro de oficio del Comité Consultivo del Programa.
проведенного в июне 2004 года в Бонне, Германия, были определены различные меры по расширению сотрудничества и обмену информацией, такие, как обмен учебными материалами и включение Председателя КГЭ в силу занимаемой им должности в состав Консультативного комитета ПППНС.COMITÉ CONSULTIVO DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA.
Консультативный комитет по программе.COMITÉ CONSULTIVO DEL PROGRAMA DE LAS. .
Консультативный комитет по программе.COMITÉ CONSULTIVO DEL PROGRAMA DE LAS. .
Консультативный комитет по Программе помощи.COMITÉ CONSULTIVO DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA.
Консультативный комитет по Программе помощи.al Comité de Acción, y que la participación de la Dependencia en los comités consultivos de los programas en la sede no tenía carácter institucional.
участие СГ/ СЮЮ в работе консультативных комитетов по программам на уровне штаб-квартиры не закреплено институционально.Тридцать седьмая сессия Консультативного комитета по Программе помощи Организации Объединенных Наций в области преподавания,Тридцать пятая сессия Консультативного комитета по Программе помощи Организации Объединенных Наций в области преподавания,Reuniones del Comité Consultivo del Programa de.
Заседания консультативного комитета по программе помощи.Composición y funciones del Comité Consultivo del Programa.
Членский состав и функции Консультативного комитета по Программе.Y de las observaciones del Comité Consultivo del Programa de asistencia, que figuran en el informe.
И мнения Консультативного комитета по Программе помощи, содержащиеся в этом докладе.Председатель Консультативного комитета по программе помощи представил доклад Генерального секретаря( A/ 58/ 446)Генеральная Ассамблея также постановляет назначить 25 государств- членов членами Консультативного комитета по Программе на четырехлетний период,Секретарь Консультативного комитета по Программе помощи Организации Объединенных Наций в области преподавания,Председатель Консультативного комитета по Программе помощи г-н Роберт Тачи- Менсон( Гана) представил доклад Генерального секретаря( A/ 60/ 441)Solicita al Secretario General que proporcione la información pertinente al Comité Consultivo del Programa de asistencia para facilitarle el examen de la cuestión a que se hace referencia en el párrafo 89 de su informe1;
Просит Генерального секретаря представить соответствующую информацию Консультативному комитету по Программе помощи для содействия рассмотрению им вопроса, о котором говорится в пункте 89 его доклада1;
