COMO QUIERA - перевод на Русском

• как хотите
• поскольку
• как бы
• как скажете
• как пожелаете
• как захочу
• как мне хочется
• как хочу
• как хочешь
• как хочет
• как скажешь

Примеры использования Como quiera на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Como quiera, profesor.
Как скажете, профессор.

Te llamaré como quiera.
Буду ругать тебя, как захочу.

Llámelo como quiera, pero lo haré para salvar millones de vidas.
Называй это как хочешь, но если это спасет миллиарды жизней, я это сделаю.

Para rezar como quiera.
Буду молиться, как хочу.

¡Llámelos como quiera, los Daleks son la muerte!
Зовите их как хотите, все равно Далеки- это смерть! Да,!

Llámela como quiera.
Называйте как пожелаете.

Como quiera.
Как скажете.

Puedo escalar tan alto como quiera.
Я могу взбираться так высоко, как захочу.

No. Como quiera.
Ну как хочешь.

Cariño, ella puede llamarle como quiera.
Дорогая, она может называть их, как хочет.

Te llamare como quiera,!
Я буду называть тебя как хочу!

Puede llamarlo como quiera, pero buscó gente que cumpliera sus órdenes.
Можете называть это как хотите, но он заставляет людей делать, что нужно ему.

Usted puede llamarlo como quiera.
Вы можете называть это, как пожелаете.

Lo pronuncio como quiera.
Буду произносить как захочу.

Como quiera.
Как скажешь.

¡Como quiera!
Как хочешь.

El Jefe debería ser cuidadoso o ella lo manejará como quiera.
Шефу нужно быть осторожней, а иначе она будет вертеть им, как хочет.

Puedo usarlo como quiera.
я могу ими распоряжаться как хочу.

Llámelo como quiera, Lord Stark.
Называйте его как хотите, Лорд Старк.

y yo te llamo como quiera.
буду звать тебя, как захочу.