CREO QUE DEBO - перевод на Русском

• я думаю что должен
• мне надо
• мне кажется я должен
• я чувствую что должна
• я думаю мне стоит
• наверное

Примеры использования Creo que debo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Creo que debo quedarme.
Я думаю, я должен остаться здесь.

Creo que debo comprarle otra bebida, señor.
Я думаю, я должен купить Вам другой напиток, сэр.

Creo que debo.
Думаю, мне следует.

Creo que debo dejarlo todo claro desde el principio.
Но я полагаю, что нужно с самого начала действовать решительно.

Gracias. Creo que debo confesarte algo.
Но думаю, я должен вам кое в чем признаться.

Creo que debo agradecerte por salvar nuestras vidas.
Думаю, нужно поблагодарить вас, за то, что спасли наши жизни.

Creo que debo decírtelo. Estoy embarazada.
Думаю, пора тебе рассказать.

Creo que debo decirte que fui a verla.
Думаю, я должна сказать тебе, что я ходила с ней повидаться.

Yo… sabe, realmente creo que debo irme.
Знаете, думаю, мне пора идти.

Creo que debo hacerlo.
Думаю, я должна.

Creo que debo aceptar ese empleo en el W.
Думаю, мне нужно принять приглашение работать в" W".

Creo que debo llamar a Ed.
Думаю, нужно позвонить Эду.

Creo que debo de escarbar un poco más profundo.
Думаю, стоит покопать чуть глубже.

Él está aquí y creo que debo aclararle las cosas.
Он сам пришел. Думаю, мне нужно сказать ему все начистоту.

Creo que debo buscar a otra persona para ocuparse de mi bienestar emocional.
Думаю, мне стоит найти кого-то другого, способного заботиться о моем благополучии.

Creo que debo romper mas cosas.
Думаю, мне надо сломать еще какое-нибудь дерьмо.

Creo que debo serlo.
Думаю, должен быть счастлив.

Creo que debo disculparme.
Думаю, я должна извиниться.

No lo sé, pero creo que debo hacerlo.
Не знаю, но мне показалось, что я должна зайти.

Yo… en realidad creo que debo ir sola, Ted.
Я думаю, что мне лучше поехать одной, Тэд.