CREZCAN - перевод на Русском

• росли
• роста
• вырастут
• подрастут
• воспитывались
• увеличиваться
• расти
• рост
• растут
• выросли

Примеры использования Crezcan на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Para que no crezcan como tú.
Чтобы они не стали такими, как ты.

Cuando crezcan, querrán saber quién era su madre y conocerte.
Когда они вырастут, то захотят узнать, кем была их мать, захотят ближе узнать Вас.

No es que crezcan en los árboles.
Не похоже, что они растут на деревьях.

No quiero que crezcan como yo.
Я не хочу, чтобы они росли, как я.

¿Cómo hacerte la paja en mis tetas hará que crezcan?".
А как этот сиськотрах сделает мои сиськи больше?".

no me importa donde crezcan nuestros hijos.
где будут расти наши дети.

Mis hijos. No quiero que crezcan sin un padre.
Мои дети… я не хочу, чтобы они выросли без отца.

tal vez crezcan.
и возможно они будут расти.

Se espera que la pobreza y el desempleo crezcan de manera sustancial.
Ожидается, что уровень нищеты и безработицы существенно возрастет.

Debemos evitar eso e invertir en impedir que crezcan todas las amenazas.
Мы должны избегать этого и работать над недопущением увеличения всех угроз.

Solo quiero que antes de eso, crezcan.
Я просто хочу, чтобы сначала они повзрослели.

Jimmy, no puedes impedir que crezcan, no importa lo mucho que te gustaría.
Джимми, как ни удерживай их от взросления, это бестолку.

¡Regrecen y crezcan!
Возвращайтесь и взрослейте!

Se han plantado enredaderas para que crezcan sobre las ramas más lejanas.
Здесь были посажены вьюнки, которые разрослись до самых дальних веток.

aprendan, crezcan, cambien la historia.
сопереживайте нам, учитесь, развивайтесь, меняйте риторику.

No me puedo creer que crezcan tan rápido.
Не могу поверить, что они так быстро взрослеют.

Ahora, a menos que quieras que esos rumores crezcan, debes aprender a estar por encima de esas acusaciones,
Ну если ты не хочешь чтоб эти слухи росли, тогда тебе нужно наконец научиться

Se prevé que en 2008 las economías de África crezcan un promedio del 6,2%3, pese a la desaceleración de la economía mundial.
Ожидается, что темпы экономического роста в африканских странах в 2008 году в среднем составят 6, 2 процента3, несмотря на замедление темпов роста мировой экономики.

En lugar de que los países pobres crezcan más rápido que los ricos(cosa que se esperaría de la Economía 101),
Вместо того, чтобы бедные страны росли быстрее, чем богатые( как можно было бы ожидать,

Yo no quiero que mis hijas crezcan en un mundo donde se les enseña a odiar.
Я не хочу, чтобы мои дочери росли в мире, где их будут учить ненавидеть.