ВЫРОСЛИ - перевод на Испанском

• aumentaron
• crecieron
• subieron
• criamos
• pasaron
• aumento
• criados
• se han multiplicado
• aumentó
• crecimos
• creció
• subió
• crecen
• pasó
• aumentado
• criaron
• criaste
• pasando

Примеры использования Выросли на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Только за последний год цены на пшеницу выросли на 130 процентов.
El trigo ha aumentado su precio en un 130% en el último año.

Сара и я выросли вместе.
Sarah y yo crecimos juntas.

Джок сказал, что мои акции выросли с момента презентации Тайп Икс.
Jock dijo que el valor de mis acciones subió desde tu presentación de Type X.

Мы вместе выросли.
Nos criamos juntos.

цены выросли.
Los precios subieron.

Они выросли на пособиях, но все равно не доверяют правительству.
Se criaron en Servicios Sociales… pero aún no confían en el gobierno.

Терри и я практически выросли тут.
Terry y yo prácticamente crecimos aquí.

Как две птички выросли и поженились.
Son dos pájaros que crecen y se casan.

Цены выросли.
El precio subió.

Ее отослали в Калифорнию, где мы выросли вместе.
La enviaron a California, donde nos criamos juntos.

Вы выросли здесь?
¿Te criaste aquí en la zona?

Они вместе выросли в Латроуп?
Se criaron juntas en Latrobe,¿saben?

Она жила в городе, в котором Стефани и я выросли.
Bueno, vivía en la misma ciudad en la que Stephanie y yo crecimos.

Ты имеешь ввиду, что у них выросли рога из головы?
¿Qué, te refieres a los cuernos que les crecen en las cabezas?

Акции" Циско" выросли! Клево!
Cisco subió.¡Genial!

Многие из них выросли тут.
Muchos los criamos aquí.

Мы выросли вместе.
Nos criaron juntos.

Реджина и я выросли вместе.
Regina y yo crecimos juntos.

Где вы выросли?
¿Dónde te criaste?

Дурочка, мы старые друзья, мы вместе выросли.
Somos amigos. Nos criamos juntos.