Примеры использования Decimos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No decimos que haya hecho nada.
Nos decimos todo una a la otra. Siempre lo hemos hecho.
O, como decimos en televisión.
Pero en el argot teatral decimos:"Rómpete una pierna".
No le decimos a nadie sobre las donas para hacer feliz a mami.
Nos decimos todo.
Мы рассказываем друг другу все.¿Y si te decimos que somos policías?
Siempre decimos que queremos más.
Мы всегда говорили, что Haz lo que decimos y el niño se irá contigo.
Сделаешь, как сказали- мальчик пойдет с тобой.Le decimos que Tim.
Мы скажем что Тим.Pero no le decimos eso a todo el mundo.
Но мы об этом не рассказываем всем подряд.No decimos que buscamos oro.
Мы не говорили, что ищем золото.¿Y si no decimos nada?
А что, если мы ничего не скажем?Me gusta esa escena precisamente porque no decimos nada.
Мне понравилась именно эта сцена, потому что мы ничего не сказали.Nos decimos todo el uno al otro. Es lo natural.
Мы все друг другу рассказываем, это естественно.No decimos nada.
Мы ничего не скажем.Esta indignación burguesa cuando no hacemos nada, no decimos nada.
Они брызжут ненавистью, чтобы мы ни сделали, что бы ни сказали.No nos escuchará si le decimos que la cabeza humillada no será cortada.
Он и слушать не будет, если мы скажем ему, что будет лучше.Ellos dicen esto. Nosotros decimos aquello.
Они Y no le decimos nada.
И мы ему ничего не скажем.
