Примеры использования Decirle que no на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Decirle que no puede ver los juegos de los Flyers conmigo?
Сказать, что она не может смотреть игры Флайерс вместе со мной?Quizás debería llamarle y decirle que no se vaya.
Может, позвонить ему и сказать, чтоб не ездил. Никаких звонков.Puedes decirle que no sabías donde vivía Rachel.
Вы можете сказать, что не знаете, где живет Рэйчел.Quería abrazarlo y decirle que no tenía que ser así.
Я хотел обнять его и сказать, что не обязательно должно так заканчиваться.Me alegra decirle que no habla cuando duerme.
Очень рад, что Вы не разговариваете во сне.¿cómo puedes decirle que no a eso?
Как ты можешь сказать на это- нет?¿Cómo podía decirle que no?
Как я мог сказать ему нет?¿Cómo podría decirle que no a esa carita linda?¿Qué?
Tenemos que ser honestos con ella y decirle que no puede ir.
Мы должны честно Quiero decirle que no diré… ni una palabra más sin mi abogado.
Хочу сказать, что не произнесу ни слова без своего адвоката.Я не могла сказать ей, нет.Creo que acabo de decirle que no quiero vivir con ella.
Похоже, я только Bueno, vas a tener que decirle que no puedes estar ahí para ella.
Тогда ты должна сказать ей, что не справишься.¿Podrías decirle que no trato de corromper a su hijo?
Скажешь ему что я не стану его развращать?Para decirle que no lo decía en serio.
Чтобы сказать, что я не это имела в виду.Sólo tienes que decirle que no quieres casarse.
Ты просто должна сказать ему, что не хочешь выходить за Debes decirle que no a todos. Y te odian por eso.
Ты вынужден говорить нет, и за это все тебя ненавидят.Нельзя говорить" нет" человеку в тюрьме.Viniste aquí para decirle que no ibas a tenerlo con él.
Ты сюда приехала, чтобы сказать ему, что не будешь растить с Decirle que no fuimos nosotros.
Сказать ей, что это не мы.
