DEMASIADA INFORMACIÓN - перевод на Русском

слишком подробно

Примеры использования Demasiada información на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La documentación presentada para el anexo F no contenía demasiada información sobre el quintoceno, excepto en la presentada por el Canadá,
В материалах, представленных в соответствии с приложением F, содержится мало информации о квинтозине, за исключением представлений Канады,
Como hay demasiada información en línea a disposición del público,información al público" sino que" el público extraiga la información", es decir, la información orientada a la demanda.">
В сети имеется слишком много информации, доступной для аудитории, поэтому нацеленность информационнойинформации для аудитории" на" притягивание информации аудиторией", т. е. на информацию по запросу.">
la carpeta de prensa contenía" demasiada información" y que convendría algo más pequeño
подборки материалов для прессы содержат<< слишком много информации>> и что меньшие по объему
en la que se requiere incluir demasiada información en el instrumento de gestión electrónica de la actuación profesional Inspira.
в модуль электронной служебной аттестации системы<< Инспира>> приходится вводить слишком много информации.
Demasiada información.
Это лишняя информация.
Es demasiada información.
Это… слишком много информации.
Di demasiada información.
Слишком много информации.
Demasiada información, amigo.
Слишком много информации, друг мой.
Oh, demasiada información.
Ой, слишком много информации.
¿Demasiada información?
Слишком много откровений?
¡Oh Dios! Demasiada información.
ОМГ!" Слишком много информации".
Demasiada Información,¿no?
Слишком Много Информации, а?
Demasiada información. Mi culpa.
Я слишком открытый- моя вина.
Demasiada información para mí, George.
Немного многовато информации, Джордж.
La Matrix tiene demasiada información que descifrar.
Да и вообще, в Матрице слишком много информации, чтобы ее декодировать.
Demasiada información. Si hablo muy rápido.
Слишком много информации я говорю слишком быстро или медленно.
A veces demasiada información no es algo bueno.
Иногда обилие информации не на пользу.
No se puede extraer demasiada información de eso,¿no?
Из этого можно получить немного информации.
Es demasiada información para procesar en los pocos minutos que dura antes de que estés totalmente de regreso.
Информации было слишком много для нескольких минут, не говоря уже и о том осмыслить эту информацию до возврата.
Hay demasiada información, demasiadas cosas contra las que pelear.
В мире слишком много информации, слишком много вещей, с которыми приходится бороться.
Результатов: 615, Время: 0.049

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский