DOS PAQUETES - перевод на Русском

• две пачки
• две посылки
• два пакета
• два пакетика
• 2 пакета
• две упаковки

Примеры использования Dos paquetes на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Después de 5 horas y dos paquetes de chicle… Decidí que no podía hacer la prueba hasta no saber cómo me sentiría pasara lo que pasara.
После 5 часов и двух пачек нервно сжеваной жвачки… я решила, что не стану пробовать тест… пока не определюсь, чего я от него жду.

La combinación de paquetes o merge se define como"una relación dirigida entre dos paquetes, que indica que el contenido de los dos paquetes se va a combinar.
Слияние пакета- направленное отношение между двумя пакетами, которое указывает, что содержимое двух пакетов должно быть объединено.

El costo actual del contenido de los dos paquetes, igual o inferior a tres décimas de centavos.
Реальная стоимость содержимого этих двух пакетов не превышает три десятых пенса.

El costo del mantenimiento del mencionado paquete ACL es de 600 dólares de los EE.UU. al año por cada uno de los dos paquetes.
Расходы на эксплуатацию вышеупоминавшегося пакета АСL составляют 600 долл. США в год для каждого из двух пакетов.

pero dame dos paquetes más para mí.
дай- ка мне еще пару пачек для себя.

tengo la intención de ejecutar los dos paquetes de apoyo sin demora.
приступить к осуществлению мер, предусмотренных в обоих пакетах.

Comencé a consumir valium, tomar tragos en el desayuno dos paquetes por día.
Подсел на" Валиум". пил по утрам, курил по две пачки в день.

cinco de compota de manzana, dos paquetes de galletas vitaminadas,
пять банок с яблочным пюре, две пачки витаминного печенья,

Los dos paquetes de tubos se estaban fabricando en los Países Bajos el 2 de agosto de 1990
Эти два пучка труб изготавливались в Нидерландах по состоянию на 2 августа 1990 года и должны были быть

ella ha estado fumando durante 95 años, dos paquetes por 95 años,
Элен, она курила в течение 95 лет, по две пачки в течении 95 лет,

Egipto lanzó dos paquetes de estímulo fiscal durante su ejercicio económico 2013/14 que también hicieron hincapié en los gastos de capital.
было начато осуществление двух комплексов мер бюджетно- финансового стимулирования, в которых главный упор также делался на капитальных расходах.

Ambos fumaban dos paquetes diarios de cigarrillos,
Они оба курили по две пачки сигарет без фильтра в день,

el autor explicó que los dos paquetes de municiones los había traído al país otra persona,
нарушитель заявил, что две коробки с боеприпасами были ввезены в страну другим лицом

tendrán derecho a dos visitas cortas y una larga y a recibir dos paquetes postales, transferencias o envíos por correo certificado durante el año, así como a dos conversaciones telefónicas.
имеют право на два краткосрочных и одно длительное свидание в течение года, на получение двух посылок, передач или бандеролей в течение года, на два телефонных разговора.

dos llamadas telefónicas, dos paquetes y dos encomiendas de material impreso.
одного краткосрочного свиданий, двух телефонных разговоров, двух посылок или передач, двух бандеролей.

Dos paquetes.
На два миллиона.

Dos paquetes de cigarrillos.
Две пачки сигарет.

Dos paquetes envueltos en papel.
Два длинных свертка в бурой оберточной бумаге.

Dos paquetes de papas fritas.
Два пакетика чипсов пожалуйста.

¿Jodiste esos dos paquetes?
Ты проеб две моих упаковки?