DUERMO - перевод на Русском

• сплю
• засну
• засыпаю
• усну
• высыпаюсь
• ночую
• во сне
• спать
• спал
• спала
• заснуть
• заснула

Примеры использования Duermo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Que me despierte si me duermo.
Разбудите меня, если я засну.

Hace una semana que no duermo.
Не спала уже неделю.

Prácticamente duermo sobre esto en mi oficina.
Я практически спал на эти вещи обратно на мое место.

Duermo mejor en la silla.
Лучше спать в кресле.

¿Por qué siempre te entra sed cuando me duermo?
Почему ты всегда хочешь пить, когда я засыпаю?

Dame un codazo si me duermo.
Толкните меня локтем, если я засну.

Yo igual no duermo. Pienso en cosas.
Когда я не могу заснуть, я думаю о всяких вещах.

La primera noche que duermo bien desde el accidente.
Я впервые хорошо спала после того несчастного случая.

Hace tanto que no duermo que parece que mis párpados sean de plomo.
Я так долго не спал… такое ощущение что к векам подвесили груз.

No duermo de noche.¿Cómo puedes tú?
Я не могу спать по ночам. А вы можете?

Me duermo.
Я засыпаю.

La llevaría puesta incluso mientras duermo.
Я даже спала бы в ней.

Hace bastante que no duermo.
Я давно не спал.

Cómo duermo.
Как спать.

No duermo mucho últimamente.
Не могу заснуть.

Tan cómoda que me duermo, por eso.
Мне настолько удобно, что я вообще заснула, вот почему.

Por lo general nunca duermo.
Обычно я никогда не засыпаю.

Siempre que duermo mal, parezco descansada.
Я плохо спала, а вид отдохнувший.

Sí, también hace días que no duermo.
Да, я тоже не спал несколько дней.

Yo ya no duermo bien.
Я больше не могу крепко спать.