EL CONGRESO - перевод на Русском

конгресс
congreso
congress
съезд
congreso
convención
salida
asamblea
конгресса
congreso
congress
конгрессе
congreso
congress
конгрессом
congreso
congress
съезде
congreso
convención
salida
asamblea
съезда
congreso
convención
salida
asamblea
съездом
congreso
convención
salida
asamblea

Примеры использования El congreso на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Permítame recordarle, que el perjurio… ante el Congreso, es un delito.
Ќапомню вам, что лжесвидетельство перед онгрессом€ вл€ етс€ преступлением.
El Congreso la AIT.
В Конгресс IWA.
El Congreso examinó los siguientes temas sustantivos.
В ходе Конгресса были рассмотрены следующие основные пункты повестки дня.
El Congreso de Estados Unidos no tiene el estómago para otro paquete de estímulo.
У американского Конгресса не хватает смелости для еще одной программы стимулирования.
Ojalá ustedes los asistentes del Congreso hablaran entre ustedes.
Вам, помощникам конгрессменов, общение бы наладить.
El Congreso no tiene excedentes.
У Конгресса нет излишков.
Hace un año fui con el Congreso a Oriente Medio.
Я был на пикнике конгресса на Ближнем Востоке в прошлом году.
Alguien de alto rango en el Congreso.
От конгрессмена, занимающего высокий пост.
Riley, en la biblioteca del Congreso dentro de 20 minutos.
Райли, встречаемся у Библиотеки Конгресса через 20 минут.
los pueblos indígenas están representados en el Congreso.
представлены ли коренные народы в парламенте.
El 8 de marzo de 1998 se celebraron las elecciones para renovar el Congreso de Colombia.
Марта 1998 года были проведены выборы в колумбийский конгресс.
Noséporqué estaempresa viene al Congreso.
Не понимаю, что эти компании хотят от конгресса.
¿Seguiste mi consejo sobre tu asesor del congreso?
Ты последовала моему совету о помощнике конгрессмена?
Nunca he vivido mi vida como si dirigiera el congreso,¿sabéis?
Я никогда не жил своей жизнью, когда баллотировался в конгресс, понимаете?
Pero en abril de 2010 comparecieron ante el Congreso.
Ќо в апреле 2010 им пришлось предстать перед онгрессом.
Se indicó que en la actualidad el Congreso estaba examinando dos iniciativas legislativas.
В СЗ1 указывается, что в настоящее время на обсуждении Конгресса находятся две законодательные инициативы44.
Cuando lo termines, por favor regrésalo… a la Biblioteca del Congreso del Pacífico.
Ѕосле прочтени€ просьба вернуть книгу в тихоокеанскую Ѕиблиотеку онгресса.
Se espera que concluya las investigaciones de Texas y el congreso.
Он должен будет сделать несколько запросов в Техас и в Конгресс.
El presidente vetó la ley después de que el congreso la aprobara.
Президент наложил вето на закон, после того как он прошел через Конгресс.
no nos quedan aliados en el Congreso.
у нас почти нет союзников на Холме.
Результатов: 7155, Время: 0.0628

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский