ERA UNA - перевод на Русском

• была
• является одной из
• было
• является одним из

Примеры использования Era una на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Era una de mis mejores amigas.
Она была одной из лучших подружек.

Él… era una estrella en alza en… en el trabajo.
Он… он был восходящей звездой на… на работе.

Yo era una de las consortes del rey Neptuno.
Я была одной из жен короля Нептуна.

Ella era una de mis amantes.
Она была одной из моих любовниц.

Vicky era una de ellas.
Викки- одна из них.

Y Judith Winstead era una de ellas.
И Джудит Уинстед была одной из них.

Cuando era una niña, hablaba
Когда я был младенцем, то по-младенчески говорил,

Era una de las víctimas de Stefan.
Одна из жертв Стефана.

Era una de las residencias del cardenal,¿verdad?
Это один из дворцов вашего кардинала?

Era una bestia.
Я был зверем.

Era una relación problemática llena de luces y sombras.
Это были проблемные взаимоотношения полные солнечного света и теней.

Era una zorra astuta.
Она оказалась хитрой лисой.

Ella era una de nosotras.
Она была одна из нас.

Kendall era una de nosotros.
Кендалл была одной из нас.

Yo era una de ellos.
Я была одной из них.

Solía soñar que era una intérprete francesa.
Я мечтала стать переводчиком с французского.

Era una de mis amigas.
Одна моя знакомая.

¿Crees que Laura era una de ellas?
Ты думаешь, Лора была одна из них?

Era una de las chicas que aparecía en la lista de ligues de Bram Stoker.
Она была одной из девушек из флирт- списка Брэма Стокера.

Pensé que era una de tus amigas.
Я думал, это одна из ваших девушек.