Примеры использования Esa nota на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esa nota puede decir lo siguiente.
Такая сноска могла бы гласить следующее.Ahora quiero que toquéis esa nota que sería la nota C(Do).
Теперь возьмите ноту… Это будет нота До( С).Esa nota constituye, de hecho, el marco de esa estrategia a largo plazo.
Le dejó esa nota.
Он оставил вам записку.Él ha levantado la liebre poniendo esa nota en tu espalda.
queremos cambiar esa nota.
чтобы он поменял нам оценку.Esperemos que le haya dado esa nota.
Будем надеяться, что она передала ему записку.Escribí esa nota.
Я писал ту заметку.Probablemente fue ella la que envió esa nota.
Видимо, это она передала тебе записку.Muchachos,¿qué suponen que Jones escribió en esa nota a Dawson?
Парни, как думаете, что Джонс написала в той записке Доусон?Ojalá me hubieras enviado esa nota.
Жаль, что ты не прислал мне такую памятку.nunca le entregaron esa nota.
он никогда не получал такой записки.soy el que escribió esa nota.
но это я написала ту записку.¿Te forzó a escribir esa nota, Rose?
Это он вынудил вас написать ту записку, Роуз?¿Qué había en esa nota a Erdogan?
Что было написано в той записке?Cuando vi esa nota.
Когда я увидела ту записку-.Sr. Parish, mi marido escribió esa nota.
Мистер Париш, мой муж написал ту записку.Qué bien que vi esa nota.
Хорошо, что я видел эту надпись.La División había respondido a esa nota el 17 de julio de 2008
Отдел ответил на эту ноту 17 июля 2008 года,Esa nota se refería a lo que es en la actualidad el apartado h del párrafo 7 del resumen ejecutivo del proyecto revisado de plan de acción mundial propuesto por la Presidenta.
Эта сноска относится к тексту, который теперь стал пунктом 7 h установочного резюме в пересмотренном Председателем проекте глобального плана действий.
