ESPERO - перевод на Русском

• надеюсь
• жду
• я ожидаю
• подожду
• я рассчитываю
• ќадеюсь
• я выражаю надежду
• надеяться
• надеемся
• ждать
• ждал
• подождать
• я ожидал
• надеялся
• ждала

Примеры использования Espero на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No espero oírla de uno de mis residentes.
Я не ожидал услышать это от одного из своих ординаторов.

No espero que lo resuelvas, querida.
Я и не надеялся, дорогая, что ты найдешь решение.

Ella ni siquiera espero un segundo o dos.
Она не ждала ни секунды, ни двух секунд.

¿Los espero y los recibo con una bebida refrescante?
Мне уйти? Мне подождать и потом угостить их прохлаждающими напитками?

¿Le espero aqui,?
Мне ждать здесь?

No espero menos de mi ángel.
Я и не ждал меньшего от моего ангелочка.

Soy Sarah Miller, espero no le moleste que haya regresado.
Я-- ара ћиллер. Ќадеюсь, вы не против, что€ вернулась.

Sí, espero.
Ƒа,€ подожду.

Nada, espero que esté bien.
Я надеялся, что он здесь.

Eso espero.
Я этого ожидал.

No espero que los Sabios Amos sean felices.
Я и не ждала, что мудрые господа будут довольны.

Es que espero a alguien.
Мне придется подождать еще кое-кого.

Lo espero.
Я ждать его.

Yo espero un servicio mejor.
Я ждал лучшего обслуживания.

Espero que su asesinato no haya afectado mucho a la comunidad.
Ќадеюсь, его гибель не слишком пошатнула общину.

Sí, bueno, supongo… que espero a estar inspirada.
Да… я предпологаю, я… просто подожду вдохновения.

Sabes, realmente espero pasar mas tiempo con Sadie.
Вы знаете, Я действительно надеялся э- э, провести побольше времени с Сэди.

Espero más de algunos de ustedes.
Я ожидал большего от некоторых из вас.

No espero que lo entiendas.
Я и не ждала, что ты поймешь.

Espero una hora y llamo al Sr. House desde una cabina.
Подождать ровно час и позвонить г-ну Хаусу из телефонной будки.