ESTÁ EN MI CASA - перевод на Русском

• у меня дома
• он в моем доме
• у меня
• находится в моем доме
• у меня в квартире

Примеры использования Está en mi casa на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Quién está en mi casa?
Кто у меня в доме?

¡Está en mi casa!
Вы в моем доме!

Está en mi casa, Sr. Compton.
Вы в моем доме, мистер Комптон.

Bueno, está en mi casa.
Ну, у меня дома есть такая штука.

Está en mi casa ahora.
Сейчас вы в моем доме.

Está en mi casa, en el lavaplatos.
Он у меня дома, в моечной машине.

¿Por qué está en mi casa?
Почему ты в моем доме?

Quién está en mi casa?
Кто тут в моем доме?

Está en mi casa.
Она сейчас у меня дома.

Amelia está en mi casa y quería… quería que fuésemos… sólo nosotros.
Амелия у меня дома, а я просто… хотела сегодня побыть с тобой наедине.

la base secreta está en mi casa.
ваша секретная база находится у меня дома.

La loca de su archivo- está en mi casa en Montreal.
На которую у Вас досье, Сейчас на моем месте в Монреале.

Diablo Cody está en mi casa y mi cara está crujientemente asquerosa.
Диабло Коди у меня дома, а мое лицо- Красти Пьюкфест[ покрытая коркой катастрофа].

el dinero no está en mi casa.
я заплачу тебе, но деньги не у меня дома.

Él está en mi casa ahora mismo, entonces, es del que lo encuentra.
Сейчас- то он в моем доме, а кто успел, тот и съел.

Estuve afuera todo el día. Y está en mi casa… colocando la estrella… en mi árbol.
Я ношусь целый день, а он торчит у меня дома и вешает мою звезду на елку.

Y lo siguiente es que él está en mi casa, y ya sabes.
А потом, слово за слово и вот он уже у меня дома и… ну ты поняла.

apúrate hace 5 meses que está en mi casa.
женись на ней! Только поторопись. Она торчит в моем доме уже 5 месяцев.

Estás en mi casa y vas a hacer lo que yo digo.
Ты в моем доме и ты будешь делать то, что я скажу.

Y estás en mi casa. Y esos son mis amigos.
И ты в моем доме, а это мои друзья.