ESTABA CELOSA - перевод на Русском

ревновала
estaba celosa
tenía celos
pusiste celosa
era celosa
она завидовала
estaba celosa
она завидует
está celosa
я приревновала

Примеры использования Estaba celosa на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Estaba celosa o yo no le gustaba o algo así.
Она ревновала или я ей не нравлюсь или еще что-то.
Estaba celosa de su amor por Marcel.
Я ревновала. Пьеретта любила своего брата.
Estaba celosa de Renny y de mí.
Она ревновала Рэнни ко мне.
Me dijo que estaba celosa.
Сказала, что я это из ревности.
Estaba celosa,¿verdad?
Приревновала, ведь правда?
Estaba celosa.
Вы завидовали.
¡Estaba celosa!
Я позавидовала!
No pensabas que era dulce cuando estaba celosa de ti y Jenny.
Когда я ревновала тебя к Дженни, это тебе милым не казалось.
No estaba celosa.
No estaba celosa.
Dejame adivinar. La oficial de tránsito estaba celosa de tu abrigo de cuero otra vez?
Контролерша с парковки опять позавидовала твоей кожаной куртке?
Estaba celosa.
Я ревновала.
Estaba celosa.
Я завидовала.
Sólo estaba celosa, pero es él quien me está poniendo celosa..
Просто я ревновала, он единственный, кто заставляет меня ревновать..
Estaba celosa de Milady.
Я ревновала к Миледи.
Mariel estaba celosa de su hermana.
Мэриэл завидовала своей сестре.
Estaba celosa, así que busqué entre sus cosas.
Я ревновал, так что обыскал ее вещи.
¿Su mujer estaba celosa de su hermana?
Ваша жена завидует вашей сестре?
Estaba celosa… En plan irracional, obviamente celosa..
Она ревновала… была нерациональна, точно ревновала..
Eso era cuando se trataba de la condición de alguien más y estaba celosa.
Это было в другой ситуации и я завидовала.
Результатов: 80, Время: 0.0582

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский