ESTABA CONDUCIENDO - перевод на Русском

был за рулем
conducía
era el conductor
estaba manejando
estaba al volante
iba al volante
я ехала
iba
estaba conduciendo
venía
estaba de camino
manejé
me dirigía
he estado conduciendo
вел
conducía
llevaba
mantuvo
estaba
dirigió
hizo
libró
manejaba
lideró
llevó a cabo
ездил
viajó
iba
condujo
fue
monté
я ехал
iba
conducía
venía
manejé
estaba de camino
me dirigía
he viajado
была за рулем
conducía
iba manejando
estaba manejando
гнал
perseguía
estaba conduciendo

Примеры использования Estaba conduciendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Estaba conduciendo la camioneta, Elena.-¿Qué?
Я вел грузовик, Елена.- Что?
Estaba conduciendo como un lunático.
Он ехал как лунатик.
Mi papá no estaba conduciendo cuando ese chico fue golpeado.
Не отец вел машину, когда сбили этого ребенка.
Estaba conduciendo de vuelta a Queens y¡bam!
Он ехал обратно в Квинс и бам!
¿A qué velocidad diría que ocurrió eso cuando estaba conduciendo?
На какой скорости вы ехали, когда это случилось?
Estaba conduciendo una carcacha, depilándome con cera de kit, comprando baratijas.
Я водила развалюху, Нанесение воска от комплекта, покупая у стойки.
Estaba conduciendo y entonces… y entonces choqué un camión.
Я был за рулем, а потом… потом врезался в грузовик.
No estaba conduciendo.
Estaba conduciendo a casa cuando… murió.
Он… ехал домой, когда… погиб.
¿Estaba conduciendo el auto?
Водитель машины?
Él estaba conduciendo a casa.
Он ехал домой.
Usted estaba conduciendo en medio del desierto sin ningún respaldo.
Ты ехал в пустыне без прикрытия.
Estaba conduciendo por esos lugares donde crecí,
Я ездил по памятным для себя местам,
Estaba conduciendo a mi casa desde la de mi madre.
Я ехал домой от мамы.
¿Estaba conduciendo el auto?
Он вел машину?
¡No estaba conduciendo!
Не я вел!
Mae Ri es la que estaba conduciendo.
За рулем- то Мэ Ри была.
Tengo esta blusa puesta porque estaba conduciendo y odio mis brazos!
Я просто надел блузку, потому что за рулем… И я ненавижу свои руки!
Oh, estaba conduciendo mi moto.
Знаешь… Ехал на своем мотоцикле.
Yo no estaba conduciendo demasiado rápido.
Я ехал не слишком быстро.
Результатов: 132, Время: 0.0693

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский