ESTABAN JUGANDO - перевод на Русском

• играли

Примеры использования Estaban jugando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Toros y Ari estaban jugando con nosotros.
Торос и Ари нас надули.

¿El juego que estaban jugando aqui?
Игра, в которую они там играют?

Yo intentaba ser responsable cuando todos los demás estaban jugando.
Я пытался быть ответственным, когда остальные веселились.

Bueno las siete hermanas estaban jugando en la pradera, y luego vino… un cazador… llamado Orion.
Итак, семь красивых сестер играли на лугу, и тут пришел… охотник… по имени Орион.

Al mismo tiempo, Charlie y Billy estaban jugando al béisbol de buzones con Ace y Ojitos.
Примерно в это же время Билли и Чарли играли в бейсбол почтовыми ящиками в компании с Тузом и Вырвиглазом.

Los chicos estaban jugando en el granero, encontraron una trampilla,
Дети играли в сарае, нашли люк,

Él y Nora estaban jugando a las cartas y me quedé. No sé.
Он и Нора играли в карты и я просто проходил мимо. Я не знаю.

Los niños asesinados estaban jugando dentro de la" zona segura",
Убитые дети играли на территории" безопасного района",

las siete hermanas estaban jugando en un prado, y un cazador llamado Orion vino hacia ellas.
семеро сестер играли на поляне, и охотник по имени Орион пришел к ним.

Bueno, mientras que los chicos estaban jugando a True Blood,
Пока вы, ребята, играли в" Истинную кровь",

Yossi y su hermana de 8 años, Maria, estaban jugando delante de la casa de un amigo
Йоси и его восьмилетняя сестра Мария играли во дворе дома своего друга,

La explosión posterior hirió a dos niños de la familia Shibli que estaban jugando con el artefacto.
В результате взрыва устройства ранение получили два ребенка из семьи Шибли, которые играли с ним.

El ejército israelí admitió al día siguiente que los niños no tenían nada que ver con los militantes y solo estaban jugando cerca de lanzacohetes.
На следующий день израильские военные признали, что дети не имели никакого отношения к боевикам, а просто играли недалеко от пусковых установок.

fuimos a ver a Kyle y a Stan, donde estaban jugando a baloncesto,¿te.
мы побежали к Кайлу и Стэну, которые играли в баскетбол.

doce años de edad, que estaban jugando un juego en el computador.
двое детишек, 8 и 12 лет, играли в компьютерную игру.

Luke Armstromg estaban jugando tranquilamente por la orilla.
Люк Армстронг спокойно играли на берегу.

Y dijimos que Kenny y Token estaban jugando a los ninja. Y Kyle dijo que los ninjas eran gays.
Мы сказали им, что Кенни и Токен играют в ниндзя, а Кайл сказал, что это голубизна.

consiguió una pistola cargada. Él y su hermano estaban jugando con ella y Danny terminó con un disparo en el pecho.
его младший брат Дэнни стали с ним играть и Дэнни получил пулю в грудь.

recogiendo madera y niños que estaban jugando en el campo.
сбором дров, и играющие на улице дети.

Estaban jugando a una especie de Juego de Recién Casados muy gracioso…- Un Juego de Citas.- Eso es y.
Они играли в какую-то смешную игру для новобрачных…- Как в шоу" Любовь с первого взгляда".