ESTOY PREPARANDO - перевод на Русском

• я готовлю
• готовлюсь
• я подготавливаю
• я варю

Примеры использования Estoy preparando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Lo estoy preparando.
Я подготовила ее.

Estoy preparando té.
Пойду приготовлю чаю.

Me estoy preparando para despertar a la mujer que encontramos en hibernación.
Я собираюсь разбудить женщину, найденную в капсуле.

Le estoy preparando el sofá a Nashit.
Я заправляю диван для Нашита.

Estoy preparando una tesis en Nanterre, sobre las canciones populares de la Europa del sur.
Я готовлюсь защищать диссертацию в Нантерре о южноевропейских народных песнях.

Sí, estoy preparando El examen escrito.
Знаешь, я готовлюсь к письменному экзамену.

Estoy preparando huevos y sémola, mamá.
Мама, я приготовила яичницу и кашу.

Estoy preparando nuestras cosas para el hospital.
Я собираю вещи для больницы.

Estoy preparando la navaja.
Я приготовила бритву.

Estoy preparando el pollo que le gusta,
Я запекаю его любимую курицу,

También estoy preparando una reunión de inteligencia.
Я также организую брифинг по разведке.

Solo te estoy preparando para lo que todo el mundo va a pensar.
Но я готовлю тебя к тому, что будут думать остальные.

Estoy preparando nuestro baño.
Приготовила нам ванну.

Me estoy preparando mentalmente.
Я мысленно готовлю себя к будущему.

Estoy preparando un juego.
Я подготовлю игру.

Te estoy preparando para la universidad, para que puedas encajar
Я готовлю тебя к университету, чтобы ты влился в коллектив

Te estoy preparando.
Я подготавливаю тебя.

Hace meses que estoy preparando esta reunión.
Я несколько месяцев готовилась к этой встрече.

Estoy preparando palomitas de maíz y voy a ver un video.
Я жарю попкорн. Потом буду смотреть видак.

Estoy preparando un atentado.
Готовлю покушение.