Примеры использования Expliques на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Entonces necesito que me expliques esto.
No expliques tanto.
Не объясняй так много.¡No me lo expliques!
Не объясняй его мне!También necesito que expliques cómo es que esa tarjeta llegó a tus manos.
Также объясните как вы завладели этой картой.Que me expliques qué es lo que tengo que hacer para filmar el ritmo preciso.
No expliques.
Не объясняй.No quiero que me expliques nada.
Nunca te disculpes, ni expliques nada.
Не извиняйся и ничего ему не объясняй".Nunca te disculpes, nunca expliques Tina.
Никогда не извиняйся,… ничего не объясняй, Тина.¡Quiero que me expliques de que se trata todo esto!
No necesito que me expliques nada.
Tengo un cuerpo entero de prensa pidiendo que expliques cómo sobrevivió este pequeño niño.
Целая комната журналистов ждет, пока ты объяснишь, как выжил этот мальчик.Es hora de que expliques lo de la foca muerta que encontramos?
Quizá algún día me expliques por qué?
Nada de aperitivos hasta que me expliques por qué nunca me lo contaste.
Никаких закусок, пока ты не объяснишь, почему ты мне Ni que les expliques por qué tus chistes son buenos.
И еще не любят, когда ты объясняешь, что смешного в твоей шутке.Necesito que le expliques por qué no pueden culpar a Peter hoy.
Я хочу, чтобы ты объяснила ему, почему сегодня нельзя выдвинуть обвинения против Питера.No expliques.
Не объясняйся.Creí que sería un buen lugar para que te expliques.
Я подумал, что это подходящее место чтобы ты объяснился.Aun estoy esperando a que… me expliques lo de ese cometa del cielo.
