Примеры использования Fue decapitado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Este sujeto, 991560 fue decapitado cuatro días atrás durante la noche,
Этот субъект, 991560, был обезглавлен 4 дня назад, ночью,она меньше, чем арена на Генозисе, где Джанго Фетт был обезглавлен Мейсом Винду.Sólo los cadáveres de Pater Jamilias Bahagarhe, que fue decapitado, y Bugondo fueron enterrados en las proximidades de su vivienda.
Вблизи своих домов захоронены лишь Патер Жамилиас Бахагархе, который был обезглавлен, и Бугондо.de julio de 1992 en Skoripov Gaj, cerca de Trnovo, fue decapitado.
взятый в плен 30 июня 1992 года в Скорипов- Гае возле Трново, был обезглавлен.Gojko Tomic fue decapitado y su cabeza arrojada a unos 20 metros de su cuerpo.
Гойко Томич был обезглавлен, а его голову швырнули на 20 метров от тела.Sabes, mi predecesor fue decapitado porque no pudo encontrar un caso de escrófula.
El jefe, Inoue, fue decapitado por los Hadaly hace 3 días, y ahora este tipo Wakabayashi es el nuevo jefe.
Боссу, Иноэ, 3 дня назад" Хэдели" снесла голову. Вместо него назначен Вакабаяши.No han pasado tantos años desde que el padre de nuestro actual rey… fue decapitado, con argucia, fuera de los muros de este edificio.
Прошло не так много лет с тех пор, как отца нынешнего короля убили на неком подобии сцены у стен этого здания.el Sr. Elgudja Maisuradze fue decapitado públicamente con un hacha
Элгуджа Майсурадзе был обезглавлен топором публично,mientras que en otros lugares el Sr. Elgudja Maisuradze fue decapitado públicamente con un hacha y al Sr. Nikolas
Индико Грдзелидзе вырезали сердце, Элгуджа Майсурадзе был обезглавлен топором публично,Por ejemplo, el 2 de septiembre de 2010 un joven llamado Chau Net fue decapitado en la provincia de Tay Ninh con una espada samurai por una turba vietnamita
Например, 2 сентября 2010 года молодой человек по имени Чао Нет был обезглавлен с помощью самурайского меча вьетнамской толпой в провинции Тэйнинь,yacía en el suelo aún con vida, fue decapitado.
все еще подавал признаки жизни, ему отрезали голову.el agente de la policía Shamurzaev, que fue decapitado vivo cuando traía en el maletero de su coche alimentos para los rehenes.
старшины милиции Шамурзаева, обезглавленного заживо, привезших в багажнике своей автомашины продукты для заложников.Se sabe que en la Arabia Saudita una persona fue decapitada por contrabando de hachís.
Известно, что в Саудовской Аравии один человек был обезглавлен за контрабанду гашиша.Fue decapitada por sus propios hijos.
Ее обезглавили собственные дети.Ella fue decapitada.
Ей отрубили голову.Los pozos de gas se encendieron, los ejecutivos fueron decapitados… el uge.
Газовые скважины вспыхнули руководство обезглавили… все как обычно.Bien, entonces la víctima fue decapitada.
Итак, жертве отрубили голову.Los japoneses trasladaron a sus prisioneros al atolón Kwajalein, donde más tarde fueron decapitados.
Японцы переправили пленных на атолл Кваджалейн и позднее обезглавили их.Mañana serás decapitado.
Завтра ты будешь без головы.
