GANAR MUCHO - перевод на Русском

• заработать кучу
• заработать много
• получать много
• выиграть кучу

Примеры использования Ganar mucho на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Podría ganar mucho dinero vendiendo casas,
Я могу заработать много денег, продовая дома.-

producir discos tener un disco exitoso y ganar mucho dinero.
продюсировать какие-то записи, получить хит и заработать кучу денег.

Acababa de ganar mucho dinero, pero dijo
Но он только что получил много денег, Сказал,

¿Por qué pierdes el tiempo robando carteras cuando puedes ganar mucho dinero con esto?
Почему ты напрасно тратишь время обирая карманы когда можешь получить много монет с помощью этого?

una empresa que vende tan caro… debe ganar mucho dinero.
компания, которая делает такую наценку, должна зарабатывать кучу денег.

Escuchen.¿Qué dirían si les digo que… podrían ganar mucho dinero… y ver la hermosa fuente del centro de la ciudad… yendo a la feria del condado?
Послушайте, чтобы вы сказали, если бы я предложила вам выиграть большие деньги и посетить красивый город Водохлебск? Давайте отправимся на окружную ярмарку?

Así que ahora tú y tu gran coño queréis ganar mucho dinero como un lobby del petróleo,¿no?
И теперь ты со своей потрепанной киской хочешь рубить большие бабки как нефтяной лоббист, верно?

Estados Unidos y China pueden ganar mucho de cooperar en una variedad de asuntos transnacionales como la estabilidad monetaria,
США и Китай могут сильно выиграть благодаря сотрудничеству в различных транснациональных вопросах- монетарная стабильность,

Los jugadores africanos pueden ganar mucho más dinero ofreciendo sus habilidades en Europa,
Африканские игроки в состоянии заработать намного больше денег, продавая свои навыки

del cuartel general de misión de despliegue rápido que permitirá ganar mucho tiempo en la preparación del despliegue de las misiones de mantenimiento de la paz.
скорейшего создания быстро развертываемого штаба миссий, что позволит получить значительный выигрыш во времени при подготовке к развертыванию миссий по поддержанию мира.

te vendrás el departamento porque puedes ganar mucho dinero sin un título universitario
там ты сможешь заработать кучу денег без высшего образования,

Y siempre gano mucho.
И я всегда выигрываю по- крупному.

Ganarás mucho dinero así.
Отхватишь кучу денег.

Tom gana mucho dinero.
Том зарабатывает много денег.

Ganábamos mucho dinero.
Мы зарабатывали много денег.

Hoy ganarán mucho dinero!
Мы сегодня заработаем кучу денег!

Ganamos mucho dinero!
Мы делаем кучу денег!

Debe de haber ganado mucho como abogado bien reputado.
Должно быть, много зарабатывал, как уважаемый адвокат.

Su bufete gana mucho dinero con esos casos de brutalidad policial.
Ваша фирма зарабатывает много денег на случаях жестокого обращения полиции.

Y luego gané mucho más.
А потом я смогла выиграть гораздо больше.