HAGAN SU - перевод на Русском

• делать свою
• сделать свою
• внести свой
• выполнять свою
• делают свою
• делайте свою
• сыграть свою

Примеры использования Hagan su на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Abran los ojos, hagan su trabajo y les compraré un helado.
Смотрите в оба, делайте свое дело, и я вам куплю мороженое.

Deja que hagan su trabajo y que se vayan.
Пусть делают свое дело и убираются.

Hagan su trabajo, y serán tratado acorde a ello.
Выполняйте свою работу и к вам будут относиться соответственно.

Hagan su elección!
Сделайте свой выбор!

Hagan su trabajo.
Делай свою работу.

En el nombre de Dios… hagan su deber.
Во имя Господа… выполните свой долг.

No es que no hagan su trabajo.
Я не говорю, что вы, ребята, не делаете свою работу.

Insto a otros gobiernos a que hagan su parte.
Я призываю другие правительства внести свою лепту.

dejad que los torturadores hagan su trabajo.
палачи сделают свою работу.

Hagan su parte porque ellos han hecho la suya.
Делайте свое дело, потому что они свое сделали.

Deja que todos hagan su trabajo.
Позволь каждому заниматься своей работой.

Hagan su propia refriega.
Создайте свою собственную битву.

Hagan su equipaje, caballeros,
Собирайте свои вещи господа,

Mientras tanto, hagan su trabajo, yo haré el mío.
А в это время вы выполняйте свою работу, пока я буду делать свою..

¡Hagan su trabajo!
А вы делайте свою!

Hagan su trabajo y salgan de aquí.
Вы выполните работу и исчезнете отсюда.

Déjales que hagan su trabajo.
Пусть они выполняют свою работу.

Ahora dejen de seguirme y hagan su trabajo.
Прекратите меня искать и выполняйте работу.

Solo quiero que hagan su trabajo como corresponde.
Я просто хочу, чтобы Вы делали свою работу честно.

No hay mucho para hacer aquí hasta que hagan su jugada.
Особых занятий тут нет, пока они не сделали свой ход.