HAS SALIDO - перевод на Русском

• ты встречался
• ты вышла
• ты выбрался
• ты ушла
• ты покидал
• ты встречалась
• ты вышел
• ты выходила
• ты выходил
• выпустили
• пошла
• было свиданий

Примеры использования Has salido на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Para llenar ese vacío producido por las locas con las que has salido.
Чтобы заполнить эту пустоту слева от целой череды сумасшедших женщин, с которыми ты встречался.

¿Alguna vez has salido con algún hombre famoso?
Ты когда-нибудь встречалась с известным человеком?

Jackes,¿Cuándo has salido de prisión?
Жак, когда ты вышел из тюрьмы?

Es la mejor criminal con la que has salido.
Она самая милая преступница, с который ты встречался.

¿Has salido hoy?
Ты выходила сегодня на улицу?

¿Has salido alguna vez con algún extranjero?
Ты когда-нибудь встречалась с иностранцем?

¿Por qué has salido?
Зачем ты вышел?

¿Has salido?
Ты выходила?

¿Has salido?
Ты выходил?

Sí, creo que has salido con demasiados imbéciles.
Ж: Знаешь, я думаю ты встречалась со слишком большим количеством гавнюков.

¿Cuándo has salido?
Так когда ты вышел?

¿No has salido?
Разве ты не выходил?

Jane,¿alguna vez has salido con un gay?
Джейн, ты когда-нибудь встречалась с парнем- геем?

¿Cuándo has salido?
Когда ты вышел?

Lo he visto sólo un momento cuando has salido del coche.
Я увидела его лишь мельком, когда ты выходила из его машины.

No has salido del campamento desde que te trajimos de vuelta.
Ты не выходил из лагеря, с тех пор как мы вернули тебя..

Registra todos con los que has salido durante los últimos cinco años.
Здесь все, с кем ты встречалась за последние пять лет.

Sun Wukong,¿por qué no has salido?
Сунь Укун, почему ты не вышел?

¿Has dejado a todos con los que has salido?
Ты бросала всех, с кем ты встречалась?

¿Has salido con alguien este tiempo? Solo unas pocas citas aquí o allá.
Ты встречается с кем-нибудь? Просто пара свиданий там и сям.