Примеры использования Hubiera hecho algo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sabes, a veces deseo que hubiera hecho algo mejor con mi vida en lugar de pasar el tiempo en lugares donde venden drogas.
Знаешь, иногда хочется сделать нечто большее со своей жизнью чем болтаться возле магазина, продавать травку и все такое.Si no hubiera hecho algo… Iba a descubrirlo,¿de acuerdo?
Если бы я ничего не предприняла… он бы все понял, понимаешь?Si ocultaba algo o hubiera hecho algo, lo habría notado en su voz.
Если бы он Si hubiera hecho algo o no lo hubiera hecho o podría haber hecho algo. .
Если бы я только сделал что-нибудь, или не Si hubiera sabido que lo iba a conocer, hubiera hecho algo con mi cabello.
Если el Dr. W. hubiera hecho algo parecido".
д-р В. сделал бы что-нибудь подобное".pida perdón, como si hubiera hecho algo malo.
Esto va sobre cómo esos bastardos mataron lentamente a tu padre y como deseabas que hubiera hecho algo al respecto.
Дело в том, как эти ублюдки медленно убивали твоего отца и как ты хотел, чтобы он что-нибудь сделал.Tenía esa mirada de terror, como si hubiera hecho algo horrible.".
Его глаза были полны ужаса."" Как будто он сделал нечто ужасное.".el Dr. W. hubiera hecho algo parecido".
др В. сделал бы чтонибудь подобное".¿Te han hecho algo?
Они тебе что-то сделали?He hecho algo de comer.
Le ha hecho algo a las computadoras.
Jamás había hecho algo así. Nunca.
¿Ha hecho algo?
Он что-то натворил?Jacob le ha hecho algo a Sara.
Джейкоб что-то сделал с Сарой.¿Le has hecho algo a Ellen May, Boyd?
Ты что-то сделал с Эллен Мэй, Бойд?¿Mi papá ha hecho algo malo?
Le ha hecho algo a Gaius.
Он что-то сделал с Гаюсом.Quiero decir,¿tu has hecho algo bien para merecerte esto?
