Примеры использования Interdependencia e interrelación на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
indivisibilidad, interdependencia e interrelación de todos los derechos humanos-civiles,
неделимость, взаимосвязанность и взаимозависимость всех прав человека- гражданских,indivisibilidad, interdependencia e interrelación de los derechos civiles,
неделимость, взаимозависимость и взаимосвязанность гражданских, политических,indivisibilidad, interdependencia e interrelación de los derechos civiles,
неделимость, взаимозависимость и взаимосвязанность гражданских, политических,indivisibilidad, interdependencia e interrelación, marcaron el inicio de una nueva era de cooperación internacional,
неделимости, взаимозависимости и взаимосвязи, она ознаменовала начало новой эры международного,La universalidad, indivisibilidad, interdependencia e interrelación de todos los derechos humanos
Универсальность, неделимость, взаимозависимость и взаимосвязанность всех прав человекаComo parte de su mandato de promover la indivisibilidad, interdependencia e interrelación de todos los derechos humanos, la Oficina apoya decididamente la integración de todos los derechos humanos, incluido el derecho al desarrollo,
В рамках своего мандата по поощрению неделимости, взаимозависимости и взаимосвязи всех прав человека УВКПЧ оказывало твердую поддержку в деле учета всех прав человека, включая право на развитие,culturales en el marco de la indivisibilidad, interdependencia e interrelación de todos los derechos humanos.
культурных прав ввиду неделимого, взаимозависимого и взаимосвязанного характера всех прав человека.indivisibilidad, interdependencia e interrelación de los derechos civiles,
неделимость, взаимозависимость и взаимосвязанность гражданских, политических,que coincide totalmente con nuestro objetivo de promover el principio de la indivisibilidad, interdependencia e interrelación de todos los derechos humanos.
который полностью соответствует нашей цели укрепления принципа неделимости, взаимозависимости и взаимосвязи всех прав человека.conforme al principio de universalidad, interdependencia e interrelación.
internacional en que se reconozca la interdependencia e interrelación entre la justicia nacional
на международном уровнях с учетом взаимозависимости и взаимосвязи между принципами справедливости на национальномLa universalidad, indivisibilidad, interdependencia e interrelación de todos los derechos humanos
Универсальность, неделимость, взаимозависимость и взаимосвязь всех прав человекаque está totalmente en consonancia con su objetivo de poner de relieve el principio de la indivisibilidad, interdependencia e interrelación de todos los derechos humanos.
которая в полной мере согласуется с им самим преследуемой целью утверждения принципа неделимости, взаимозависимости и взаимосвязанности всех прав человека.indivisibilidad, interdependencia e interrelación.
неделимости, взаимозависимости и взаимосвязанности.indivisibilidad, interdependencia e interrelación entre todos los derechos humanos,
cuarto recalcan la indivisibilidad, interdependencia e interrelación de todos los derechos humanos,
четвертом пунктах подчеркивается неделимый, взаимозависимый и взаимосвязанный характер всех прав человекаde Viena de 1993, de la que proviene la noción de la indivisibilidad, interdependencia e interrelación de los derechos humanos.
откуда берет свое начало понятие неделимости, взаимосвязанности и взаимозависимости прав человека6.indivisibilidad, interdependencia e interrelación de los derechos humanos,
неделимости, взаимозависимости и взаимосвязанности прав человекаindivisibilidad, interdependencia e interrelación de los derechos humanos,
неделимость, взаимозависимость и взаимосвязь прав человека,teniendo presente la indivisibilidad, interdependencia e interrelación de todos los derechos humanos
памятуя о неделимости, взаимозависимости и взаимосвязанности всех прав человека
