JEFE INSPECTOR - перевод на Русском

• старший инспектор
• главный инспектор
• шеф инспектор

Примеры использования Jefe inspector на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Presentes, Detective Jefe Inspector William Bell
Присутствуют старший детектив- инспектор Уильям Белл

Mire, Jefe Inspector, este problema de los fondos, no es público.
Понимаете, инспектор, проблема финансирования- не публичная проблема.

¡Soy el jefe inspector Morvandiaux!
Я- инспектор Морвандье!

¿Cómo es eso, jefe inspector?
Вы о чем, инспектор?

Es Detective en Jefe Inspector Bell.
Старший детектив инспектор Белл.

Jefe Inspector… me alegra encontrar
Старший инспектор, я рад видеть

El hecho es, Jefe inspector Banks, Que durante la serie de entrevistas que usted ha descrito,
Факт остается фактом, главный инспектор Бэнкс, в ходе серии интервью вы описали,

Jefe inspector el coronel anunció
Шеф- инспектор коронер сообщил,

No la estoy criticando, Jefe Inspector, en su posición espero haber sido tan valiente… como imprudente.
Я не критикую вас, Главный инспектор, на вашем месте, я надеюсь, я был бы столь же храбрым и столь же безрассудным.

Rinaldo Pazzi, un Pazzi de los Pazzi jefe inspector en la Questura de Florencia debe decidir cuánto vale su honor.
Ринальдо Пацци, из тех самых Пацци, главный инспектор Флорентийской полиции, должен решить, чего стоит его честь.

Jefe Inspector. Recuerdo vagamente a Kanemi,
Главный инспектор, я плохо помню Канэми,

Esos informes ayudan al Jefe Inspector a descubrir los problemas sistémicos
Эти доклады помогают Главному инспектору выявлять проблемы системного характера

Como jefe inspector de la Policía Nacional escuché muchas historias de nuestros oficiales en el área.
Будучи шеф- инспектором Национальной Жандармерии,… я слышал множество историй про наших участковых.

Ud. mató al jefe inspector Webb… y luego plantó la sangre en el abrigo del inspector Mallory,¿no es así?
Вы убили главного инспектора Уэбба, а затем испачкали кровью пальто инспектора Мэллори, верно?

Creo que el Jefe Inspector está más interesado en los que tienen conocimiento de ocio que en elaborar barbacoas
Думаю, старшего инспектора должны скорее заинтересовать специалисты по лодкам, а не такие специалисты по барбекю,

era más grande que la del Jefe Inspector Dreyfus.
он оказался больше, чем портрет шеф- инспектора Дрейфуса.

1º subjefe del GLAVKOM(Mando Supremo) de las fuerzas de tierra, jefe inspector del Ministerio de Defensa de la URSS.
физической подготовки, 1- й заместитель главкома Сухопутных войск, главный инспектор Министерства Обороны СССР.

Jefa Inspectora.
Старший инспектор.

Detective Jefe Inspector Barnaby.
Старший инспектор Барнаби.

Soy el Detective Jefe Inspector Barnaby.
Я старший инспектор Барнаби.