LEÑA - перевод на Русском

дрова
leña
madera
combustible
leños
хворост
leña
ramas
buñuelo
madera
древесного топлива
leña
de los combustibles leñosos
дровяной
leña
дров
leña
madera
combustible
leños
топливная древесина
leña
maderas combustibles
дровами
leña
madera
combustible
leños
топливную древесину
leña
древесное топливо
leña
топливной древесине
дровах
leña
madera
combustible
leños
древесному топливу
древесном топливе
хвороста
leña
ramas
buñuelo
madera
дровяных
leña

Примеры использования Leña на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La leña no va a quemar.
Древесина не будет гореть.
Usarlos como leña, espero que no?
Надеюсь, не в качестве дров используете?
Haz un pequeño tipi con la leña, y actuará como una chimenea.
Просто соорудите небольшой вигвам из растопки и он будет служить дымоходом.
La leña no crece de los árboles,¿sabes?
Древесина на дереве не растет, знаешь ли?
La leña está muy mojada, chicos.
Дерево слишком влажное, ребята.
Rose, si no tienes suficiente leña, las hojas se queman.
Роуз, если дерева недостаточно, листья будут просто тлеть.
Los cadáveres apilados como leña, los ríos rojos por la sangre.
Трупы, сложенные как бревна, реки, красные от крови.
recoger algo de leña.
собрать веток для костра.
Max,¿dónde está la leña?
Макс, где поленья?
Tú eres grandote, necesitas mucha leña.
Ты большой- тебе надо много дерева.
No están cortando leña húmeda ahí.
Вы же не влажную древесину пилите.
Tenemos agua, leña, mucha comida.
У нас есть вода, дерево, много еды.
Pero imagino que lo empleaste como leña.
Но думаю, что вы пустили их на дрова.
Está añadiendo leña al fuego.
Это лишь добавляет масла в огонь.
Extraño el olor de la leña.
Скучаю по запаху костра.
Lo único que sé de árboles es que dan buena leña.
Единственное, что я знаю о деревьях- это то, что из них получаются хорошие бревна.
calentándola en leña y lavando así.
нагревали на костре и так стирали.
Iii Otro problema conexo es el uso insostenible de los bosques que representa la recolección de leña.
Iii С этим также связана проблема неустойчивого лесопользования из-за сбора хвороста.
Deforestación, que es el resultado de una dependencia excesiva de la leña para satisfacer las necesidades de energía en las zonas rurales.
Обезлесение- результат чрезмерной зависимости от древесного топлива, с помощью которого удовлетворяются энергетические потребности в сельских районах;
La conservación de los bosques puede facilitarse sustituyendo la leña por el biogás para cubrir las necesidades de energía
Сохранности лесов может способствовать замена древесного топлива биогазом для приготовления пищи
Результатов: 795, Время: 0.2698

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский