Примеры использования Llevamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Sabes adónde te llevamos?
Ты знаешь куда мы тебя ведем?Nos llevamos a Ricky.
Мы берем Рики.Si le llevamos con nosotros, nos encontrarán a todos.
Nosotros le llevamos. Rusconi tiene el coche abajo.
¡Nos llevamos el tanque a casa!
Jeff y yo llevamos juntos 22 años.
Papá,¿por qué llevamos estos trajes si los nanorobots están muertos?
Llevamos juntos tanto tiempo, James.
Мы были вместе так долго, Джеймс.¿Por qué lo llevamos con nosotras?
Llevamos 12 puntos de ventaja.
Мы ведем на 12 очков.¿Nos llevamos su coche?
Мы берем его машину?O lo llevamos a un hospital pronto, o morirá.
Отвезем его в больницу, или он умрет здесь.Nos llevamos ese.
Мы возьмем вот те.Bien, nos llevamos el ordenador ahora, gracias.
Ладно, хорошо, но мы заберем компьютер. Спасибо за понимание.Mi novio va a otra universidad en Nueva York, y llevamos tres años juntos.
Мой парень учится в Нью-Йорке, и мы вместе уже три года.No llevamos delantales.
Мы не носим передники.Llevamos comprometidos desde eras un niño.
Мы были помолвлены с тех пор как Llevamos a los supervivientes que hemos encontrado.
Мы ведем уцелевших, которых подобрали.Nos llevamos bien, pasamos tiempo juntos como una familia.
Llevamos las cuatro células al esquife y nos largamos de aquí.
Мы везем на скиф четыре батареи… И убираемся из этой дыры.
