LO INTENTAS - перевод на Русском

• попробовать
• попытаешься
• постараешься
• ты стараешься
• попробуешь
• попытаться

Примеры использования Lo intentas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Por qué no lo intentas?
Не хочешь попробовать?

Bueno, nunca vas a saber si no lo intentas.
Ну, не узнаешь, пока не попробуешь.

Bueno,¿por qué no lo intentas?
Ну, почему бы не попытаться?

¿por qué no lo intentas?
Почему бы тебе не попробовать?

Huw, puedes caminar si lo intentas.
Ты можешь идти, Хью, если попробуешь.

Bueno, es fácil si lo intentas, Dick.
Ну, на самом деле легко, если попытаться, Дик.

Entonces,¿por qué no lo intentas?
Тогда почему бы не попробовать?

Te juro, si lo intentas te encantará-.
Клянусь, тебе понравится, если попробуешь.

¿Por qué no lo intentas?
Почему бы не попробовать?

Pero ciertamente no lo tendrás si no lo intentas.
Но ты никогда не узнаешь, пока не попробуешь.

¿Por qué no lo intentas?
Почему бы тебе самому не попробовать?

No lo sabrás si no lo intentas.
Ты не узнаешь, пока не попробуешь.

¿Por qué no lo intentas, Barry?
Почему бы тебе не попробовать, Бэрри?

Creo que te sentirías mejor si lo intentas a mi manera.
Мне кажется, ты почувствуешь себя лучше, если попробуешь мой способ.

Y nunca podrás perdonarte si no lo intentas.
Ты никогда не сможешь простить себе, если не попробуешь.

Si lo intentas, te juro que--¿Qué vas a hacer?
А если попробуешь… То что будет?

Jamás sabrás si no lo intentas.
Ты не узнаешь, пока не попробуешь.

Espera.¿Lo intentas otra vez?
Подожди. Попробуем снова?

¿Por qué no lo intentas más?
Почему бы не постараться еще лучше?

¿Cómo sabes si no lo intentas?
Откуда ты знаешь, не попробовав?